| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save and close | Guarda i tanca | Details | |
| View this participant in the central participants database | Veure aquest participant a la base de dades central de participants | Details | |
|
View this participant in the central participants database Veure aquest participant a la base de dades central de participants
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute display setting updated | S'ha actualitzat el paràmetre de visualització dels atributs | Details | |
|
Attribute display setting updated S'ha actualitzat el paràmetre de visualització dels atributs
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been added back to the central participants list for this site. | Has estat afegit a la llista central de participants d'aquest lloc. | Details | |
|
You have been added back to the central participants list for this site. Has estat afegit a la llista central de participants d'aquest lloc.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add language | Afig un idioma | Details | |
| They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields | S'han trobat duplicats que utilitzen la mateixa combinació dels camps de nom, cognom i correu electrònic | Details | |
|
They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields S'han trobat duplicats que utilitzen la mateixa combinació dels camps de nom, cognom i correu electrònic
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| They were found to be duplicate using the participant id field | S'han trobat duplicats que utilitzen l'id del participant | Details | |
|
They were found to be duplicate using the participant id field S'han trobat duplicats que utilitzen l'id del participant
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records were duplicate but had attributes updated | %s registres estan duplicats però han actualitzat atributs | Details | |
|
%s records were duplicate but had attributes updated %s registres estan duplicats però han actualitzat atributs
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s new participants were created | S'han creat %s participants nous | Details | |
|
%s new participants were created S'han creat %s participants nous
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records found in CSV file | %s registres trobats al fitxer CSV | Details | |
|
%s records found in CSV file %s registres trobats al fitxer CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No new participants were created | No s'han creat nous participants | Details | |
|
No new participants were created No s'han creat nous participants
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can edit? | Es pot editar? | Details | |
| Submitted | Enviat | Details | |
| Last invited | Darrer convidat | Details | |
| Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped | Nota: el camps estàndard de participant no poden ser mapejats automàticament | Details | |
|
Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped Nota: el camps estàndard de participant no poden ser mapejats automàticament
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as