| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s response lines in your file. | %s línies de resposta al fitxer. | Details | |
|
%s response lines in your file. %s línies de resposta al fitxer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import failed: No answers could be mapped. | La importació ha fallat: les respostes no es poden mapejar. | Details | |
|
Import failed: No answers could be mapped. La importació ha fallat: les respostes no es poden mapejar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. | La importació ha fallat: s'ha demanat imposar la importació, però el fitxer pujat no conté les columnes necessàries per a omplir l'enquesta | Details | |
|
Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. La importació ha fallat: s'ha demanat imposar la importació, però el fitxer pujat no conté les columnes necessàries per a omplir l'enquesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File seems empty or has only one line | El fitxer sembla buit o bé conté només una línia | Details | |
|
File seems empty or has only one line El fitxer sembla buit o bé conté només una línia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete subquestion | No es pot guardar la subpregunta. | Details | |
|
Could not delete subquestion No es pot guardar la subpregunta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Description | Descripció | Details | |
| Plugin | Connector | Details | |
| Deactivate | Desactiva | Details | |
| Activate | Activa | Details | |
| Settings for plugin %s | Configuració del connector %s | Details | |
| Plugins | Connectors | Details | |
| Too low | Massa baixa | Details | |
| Minimum memory available | Mínim de memòria disponible | Details | |
| Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. | Introduïu l'adreça IP/net del servidor de la base de dades, habitualment "localhost". Podeu imposar un sòcol d'Unix amb el camí (path) complet del sòcol. | Details | |
|
Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. Introduïu l'adreça IP/net del servidor de la base de dades, habitualment "localhost". Podeu imposar un sòcol d'Unix amb el camí (path) complet del sòcol.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit user permissions for user %s | Edita els permisos d'usuari per a l'usuari %s | Details | |
|
Edit user permissions for user %s Edita els permisos d'usuari per a l'usuari %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as