LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Valencian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,736) • Translated (5,029) • Untranslated (598) • Waiting (13) • Fuzzy (96) • Warnings (0)
1 … 157 158 159 160 161 … 383
Prio Original string Translation —
Export responses to SPSS Exporta les respostes a SPSS Details

Export responses to SPSS

Exporta les respostes a SPSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Export responses Exporta respostes Details

Export responses

Exporta respostes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Set equation value Estableix el valor de l'equació Details

Set equation value

Estableix el valor de l'equació
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Start database upgrade Comença l'actualització de la base de dades Details

Start database upgrade

Comença l'actualització de la base de dades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Please first update to Version 2.6.4 or any later 2.x version before you update to Version 3.x. Actualitza primer a la versió 2.6.4 o qualsevol versió 2.x posterior abans d'actualitzar a la versió 3.x. Details

Please first update to Version 2.6.4 or any later 2.x version before you update to Version 3.x.

Actualitza primer a la versió 2.6.4 o qualsevol versió 2.x posterior abans d'actualitzar a la versió 3.x.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
You will not be able to update because your previous LimeSurvey version is too old. No pots actualitzar perquè la versió anterior de LimeSurvey és massa antiga. Details

You will not be able to update because your previous LimeSurvey version is too old.

No pots actualitzar perquè la versió anterior de LimeSurvey és massa antiga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Search (3 characters minimum) Cerca (mínim 3 caràcters) Details

Search (3 characters minimum)

Cerca (mínim 3 caràcters)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
New menu entry Nova entrada de menú Details

New menu entry

Nova entrada de menú
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
New menu Nou menú Details

New menu

Nou menú
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Error: Details

Error:

Error:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Share this link Comparteix aquest enllaç Details

Share this link

Comparteix aquest enllaç
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Activation settings Configuració de l'activació Details

Activation settings

Configuració de l'activació
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Finally, activate your survey Finalment, activa l'enquesta Details

Finally, activate your survey

Finalment, activa l'enquesta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Easy navigation with the "breadcrumbs" Navegació fàcil amb les etapes de la ruta de navegació Details

Easy navigation with the "breadcrumbs"

Navegació fàcil amb les etapes de la ruta de navegació
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Now save the answer options Ara guarda les opcions de resposta Details

Now save the answer options

Ara guarda les opcions de resposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 157 158 159 160 161 … 383

Export as