| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Participant successfully added | El participant s'ha afegit correctament. | Details | |
|
Participant successfully added El participant s'ha afegit correctament.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant successfully updated | El participant s'ha eliminat correctament. | Details | |
|
Participant successfully updated El participant s'ha eliminat correctament.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant deleted | Participant eliminat | Details | |
| No participants deleted | No s'han eliminat els participants. | Details | |
|
No participants deleted No s'han eliminat els participants.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successful login | Inici de sessió correcte | Details | |
| Correu electrònic: | Details | ||
| Show search box on survey list: | Mostra el quadre de cerca en la llista d'enquestes: | Details | |
|
Show search box on survey list: Mostra el quadre de cerca en la llista d'enquestes:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but the survey is expired and no longer available. | L'enquesta ha caducat i ja no està disponible. | Details | |
|
We are sorry but the survey is expired and no longer available. L'enquesta ha caducat i ja no està disponible.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your new survey was created. | Heu creat una enquesta nova | Details | |
|
Your new survey was created. Heu creat una enquesta nova
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your browser screen size is too small to use the administration properly. The minimum size required is 1280*1024 px. | La pantalla del navegador és massa xicoteta per a usar l'administració adequadament. La mida mínima requerida és de 1280*1024 px. | Details | |
|
Your browser screen size is too small to use the administration properly. The minimum size required is 1280*1024 px. La pantalla del navegador és massa xicoteta per a usar l'administració adequadament. La mida mínima requerida és de 1280*1024 px.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active and running | Actiu i en funcionament | Details | |
| Buy a new key | Compra una nova clau | Details | |
| Seed | Llavor | Details | |
| Active but not yet started | Activa, però encara no iniciada | Details | |
|
Active but not yet started Activa, però encara no iniciada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active but expired | Activa, però en pausa | Details | |
Export as