| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deactivated survey participant lists | Taules de participants desactivades | Details | |
|
Deactivated survey participant lists Taules de participants desactivades
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active survey participant lists | Taules de participants actives | Details | |
|
Active survey participant lists Taules de participants actives
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All old survey participant lists meet consistency standards. | Totes les taules de participants antigues compleixen els estàndards de coherència. | Details | |
|
All old survey participant lists meet consistency standards. Totes les taules de participants antigues compleixen els estàndards de coherència.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation | Permisos per veure/actualitzar la configuració de l'enquesta, inclosa la creació de la taula de participants | Details | |
|
Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation Permisos per veure/actualitzar la configuració de l'enquesta, inclosa la creació de la taula de participants
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create survey participant list | No es pot crear la taula de participants | Details | |
|
Unable to create survey participant list No es pot crear la taula de participants
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphan survey participant list: %s | Suprimeix la taula de participants orfe: %s | Details | |
|
Deleting orphan survey participant list: %s Suprimeix la taula de participants orfe: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No old survey or survey participant list selected. | No s'ha seleccionat cap taula antiga d'enquestes o de participants. | Details | |
|
No old survey or survey participant list selected. No s'ha seleccionat cap taula antiga d'enquestes o de participants.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting survey participant list: %s | Suprimint la taula de participants de l'enquesta: %s | Details | |
|
Deleting survey participant list: %s Suprimint la taula de participants de l'enquesta: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Notice: Field '%s' (%s) was left empty, even though it is a mandatory attribute. | Avís: El camp '%s' s'ha deixat buit, tot i que és un atribut obligatori. | Details | |
|
Notice: Field '%s' (%s) was left empty, even though it is a mandatory attribute. Avís: El camp '%s' s'ha deixat buit, tot i que és un atribut obligatori.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey group | Grup d'enquestes | Details | |
| No participant list found for this survey! | No s'ha trobat cap taula de participants per a aquesta enquesta. | Details | |
|
No participant list found for this survey! No s'ha trobat cap taula de participants per a aquesta enquesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid group ID | Id de grup invàlid | Details | |
| Correu electrònic: | Details | ||
| Remove from blocklist? | Voleu eliminar-lo de la llista negra? | Details | |
|
Remove from blocklist? Voleu eliminar-lo de la llista negra?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add to blocklist? | Voleu afegir-lo a la llista negra? | Details | |
Export as