LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Valencian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,390) Translated (5,070) Untranslated (254) Waiting (13) Fuzzy (53) Warnings (0)
1 40 41 42 43 44 338
Prio Original string Translation
Unknown action. Acció desconeguda. Details

Unknown action.

Acció desconeguda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Could not save label set: Found no answers. No s'ha pogut desar el conjunt d'etiquetes: no s'han trobat respostes. Details

Could not save label set: Found no answers.

No s'ha pogut desar el conjunt d'etiquetes: no s'han trobat respostes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Could not save label set: Label set name is empty. No s'ha pogut desar el conjunt d'etiquetes: el nom del conjunt d'etiquetes està buit. Details

Could not save label set: Label set name is empty.

No s'ha pogut desar el conjunt d'etiquetes: el nom del conjunt d'etiquetes està buit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to update survey settings. No tens permís per actualitzar la configuració de l'enquesta. Details

You do not have permission to update survey settings.

No tens permís per actualitzar la configuració de l'enquesta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have rights on Survey group No tens drets al grup d'enquestes Details

You don't have rights on Survey group

No tens drets al grup d'enquestes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Forbidden call of method %s for plugin %s Està prohibit recórrer al mètode %s per al connector %s Details

Forbidden call of method %s for plugin %s

Està prohibit recórrer al mètode %s per al connector %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid theme configuration for this group. Tema no vàlid per a aquest grup. Details

Invalid theme configuration for this group.

Tema no vàlid per a aquest grup.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
We are sorry but you don't have permissions to do this No tens permisos per fer això. Details

We are sorry but you don't have permissions to do this

No tens permisos per fer això.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
User group not found No s'ha trobat el grup d'usuaris Details

User group not found

No s'ha trobat el grup d'usuaris
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to this user group. No tens permís per a aquest grup d'usuaris. Details

You do not have permission to this user group.

No tens permís per a aquest grup d'usuaris.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Could not save answer option No s'ha pogut desar l'opció de resposta Details

Could not save answer option

No s'ha pogut desar l'opció de resposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Could not save copied question No s'ha pogut desar la pregunta copiada Details

Could not save copied question

No s'ha pogut desar la pregunta copiada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Saved copied question S'ha desat la pregunta copiada Details

Saved copied question

S'ha desat la pregunta copiada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Question does not exist. La pregunta no existeix. Details

Question does not exist.

La pregunta no existeix.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied! You don't have permission to copy a question Accés denegat! No tens permís per copiar una pregunta Details

Access denied! You don't have permission to copy a question

Accés denegat! No tens permís per copiar una pregunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 40 41 42 43 44 338

Export as