Translations < Valencian < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Global settings were saved.	S'ha guardat la configuració global.	Details
Global settings were saved. S'ha guardat la configuració global. S'ha guardat la configuració global. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:33 Date added (local): Calculating... Translated by: joamuran References: application/controllers/admin/globalsettings.php:441 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys.	Aquest arxiu conté un fitxer PDF de l'enquesta, el fitxer queXML de l'enquesta i un fitxer XML amb bandes queXF que es poden utilitzar amb el queXF: http://quexf.sourceforge.net/ per a processar enquestes escanejades.	Details
This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys. Aquest arxiu conté un fitxer PDF de l'enquesta, el fitxer queXML de l'enquesta i un fitxer XML amb bandes queXF que es poden utilitzar amb el queXF: http://quexf.sourceforge.net/ per a processar enquestes escanejades. Aquest arxiu conté un fitxer PDF de l'enquesta, el fitxer queXML de l'enquesta i un fitxer XML amb bandes queXF que es poden utilitzar amb el queXF: http://quexf.sourceforge.net/ per a processar enquestes escanejades. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:33 Date added (local): Calculating... Translated by: joamuran References: application/controllers/admin/Export.php:1296 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export VV file	Exporta el fitxer VV	Details
Export VV file Exporta el fitxer VV Exporta el fitxer VV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:33 Date added (local): Calculating... Translated by: joamuran References: application/controllers/admin/Export.php:665 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export results	Exportació dels resultats	Details
Export results Exportació dels resultats Exportació dels resultats You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:33 Date added (local): Calculating... Translated by: joamuran References: application/controllers/admin/Export.php:227 application/controllers/admin/Export.php:286 application/controllers/admin/Export.php:428 application/views/admin/export/exportresults_view.php:23 application/views/admin/export/vv_view.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email templates successfully saved.	Les plantilles de correu electrònic s'han guardat correctament.	Details
Email templates successfully saved. Les plantilles de correu electrònic s'han guardat correctament. Les plantilles de correu electrònic s'han guardat correctament. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:33 Date added (local): Calculating... Translated by: joamuran References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s')	Respon només aquesta pregunta per als elements que no vau seleccionar a la pregunta %s ('%s')	Details
Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') Respon només aquesta pregunta per als elements que no vau seleccionar a la pregunta %s ('%s') Respon només aquesta pregunta per als elements que no vau seleccionar a la pregunta %s ('%s') You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:33 Date added (local): Calculating... Translated by: joamuran References: application/controllers/admin/DataEntry.php:2490 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:1492 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s')	Responeu només aquesta pregunta per als elements que vau seleccionar a la pregunta %s ('%s')	Details
Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') Responeu només aquesta pregunta per als elements que vau seleccionar a la pregunta %s ('%s') Responeu només aquesta pregunta per als elements que vau seleccionar a la pregunta %s ('%s') You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:33 Date added (local): Calculating... Translated by: joamuran References: application/controllers/admin/DataEntry.php:2481 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:1479 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	UTF-8 Unicode	UTF-8 Unicode	Details
UTF-8 Unicode UTF-8 Unicode UTF-8 Unicode You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:4546 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	EUC-JP Japanese	EUC-JP Japonés	Details
EUC-JP Japanese EUC-JP Japonés EUC-JP Japonés You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:33 Date added (local): Calculating... Translated by: joamuran References: application/helpers/common_helper.php:4545 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	UCS-2 Unicode	UCS-2 Unicode	Details
UCS-2 Unicode UCS-2 Unicode UCS-2 Unicode You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:4544 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	TIS620 Thai	TIS620 Tai	Details
TIS620 Thai TIS620 Tai TIS620 Tai You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:33 Date added (local): Calculating... Translated by: joamuran References: application/helpers/common_helper.php:4543 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	7bit Swedish	7bit Suec	Details
7bit Swedish 7bit Suec 7bit Suec You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:06 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:4542 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shift-JIS Japanese	Shift-JIS Japonés	Details
Shift-JIS Japanese Shift-JIS Japonés Shift-JIS Japonés You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:33 Date added (local): Calculating... Translated by: joamuran References: application/helpers/common_helper.php:4541 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mac West European	Mac Europa Occidental	Details
Mac West European Mac Europa Occidental Mac Europa Occidental You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:4540 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mac Central European	Mac centreeuropeu	Details
Mac Central European Mac centreeuropeu Mac centreeuropeu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:33 Date added (local): Calculating... Translated by: joamuran References: application/helpers/common_helper.php:4539 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Global settings were saved.

S'ha guardat la configuració global.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 10:05:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: joamuran

References: application/controllers/admin/globalsettings.php:441

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys.

Aquest arxiu conté un fitxer PDF de l'enquesta, el fitxer queXML de l'enquesta i un fitxer XML amb bandes queXF que es poden utilitzar amb el queXF: http://quexf.sourceforge.net/ per a processar enquestes escanejades.

You have to log in to edit this translation.