LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Valencian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (5,027) • Untranslated (608) • Waiting (13) • Fuzzy (98) • Warnings (0)
1 … 292 293 294 295 296 … 336
Prio Original string Translation —
Display chart Mostra el gràfic Details

Display chart

Mostra el gràfic
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Display a chart in the statistics? S'ha de mostrar un gràfic en les estadístiques? Details

Display a chart in the statistics?

S'ha de mostrar un gràfic en les estadístiques?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Display map Mostra el mapa Details

Display map

Mostra el mapa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Show a map in the statistics? S'ha de mostrar un mapa en les estadístiques? Details

Show a map in the statistics?

S'ha de mostrar un mapa en les estadístiques?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Statistics Estadístiques Details

Statistics

Estadístiques
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save country Guarda el país Details

Save country

Guarda el país
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Store the country? S'ha d'emmagatzemar el país? Details

Store the country?

S'ha d'emmagatzemar el país?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Save postal code Guarda el codi postal Details

Save postal code

Guarda el codi postal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Store the postal code? S'ha d'emmagatzemar el codi postal? Details

Store the postal code?

S'ha d'emmagatzemar el codi postal?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Save state Guarda l'estat Details

Save state

Guarda l'estat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Store the state? S'ha d'emmagatzemar l'estat? Details

Store the state?

S'ha d'emmagatzemar l'estat?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Save city Guarda la ciutat Details

Save city

Guarda la ciutat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Store the city? S'ha d'emmagatzemar la ciutat? Details

Store the city?

S'ha d'emmagatzemar la ciutat?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Location Ubicació Details

Location

Ubicació
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Auto-check exclusive option if all others are checked Marcatge automàtic de l'opció exclusiva si totes les altres estan marcades Details

Auto-check exclusive option if all others are checked

Marcatge automàtic de l'opció exclusiva si totes les altres estan marcades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 292 293 294 295 296 … 336

Export as