LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Valencian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (5,104) • Untranslated (198) • Waiting (13) • Fuzzy (49) • Warnings (0)
1 … 242 243 244 245 246 … 341
Prio Original string Translation —
Question selection Selecció de pregunta Details

Question selection

Selecció de pregunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Select question Selecciona una pregunta Details

Select question

Selecciona una pregunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Add answer Afig una resposta Details

Add answer

Afig una resposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Survey quota Quota de l'enquesta Details

Survey quota

Quota de l'enquesta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
valdomir
References:
Priority:
normal
More links:
URL Description: Descripció de l'URL: Details

URL Description:

Descripció de l'URL:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
URL URL Details

URL

URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Autoload URL Carregar automàticament la URL Details

Autoload URL

Carregar automàticament la URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Terminate survey Finalitza l'enquesta Details

Terminate survey

Finalitza l'enquesta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Quota action Acció de la quota Details

Quota action

Acció de la quota
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Edit quota Edita la quota Details

Edit quota

Edita la quota
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
%s records have incomplete or wrong attribute values %s registres tenen valors d'atributs incomplets o erronis Details

%s records have incomplete or wrong attribute values

%s registres tenen valors d'atributs incomplets o erronis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records with invalid email address removed %s registres eliminats per tindre una adreça de correu electrònic no vàlida. Details

%s records with invalid email address removed

%s registres eliminats per tindre una adreça de correu electrònic no vàlida.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
%s duplicate records removed %s registres duplicats eliminats Details

%s duplicate records removed

%s registres duplicats eliminats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records imported %s registres importats Details

%s records imported

%s registres importats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records have empty mandatory fields %s registres tenen buits camps obligatoris Details

%s records have empty mandatory fields

%s registres tenen buits camps obligatoris
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
valdomir
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 242 243 244 245 246 … 341

Export as