LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Valencian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (5,104) • Untranslated (198) • Waiting (13) • Fuzzy (49) • Warnings (0)
1 … 236 237 238 239 240 … 341
Prio Original string Translation —
Preview question Previsualitza la pregunta Details

Preview question

Previsualitza la pregunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Question: Pregunta: Details

Question:

Pregunta:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content No s'ha pogut eliminar aquest grup perquè hi ha, almenys, una pregunta associada a una condició del seu contingut Details

Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content

No s'ha pogut eliminar aquest grup perquè hi ha, almenys, una pregunta associada a una condició del seu contingut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? En suprimir aquest grup també se suprimirà qualsevol pregunta i resposta que continga. Esteu segur que voleu continuar? Details

Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue?

En suprimir aquest grup també se suprimirà qualsevol pregunta i resposta que continga. Esteu segur que voleu continuar?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Go to question group Vés al grup de preguntes Details

Go to question group

Vés al grup de preguntes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question group import is complete. S'ha completat la importació del grup de preguntes. Details

Question group import is complete.

S'ha completat la importació del grup de preguntes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
valdomir
References:
Priority:
normal
More links:
Conditions Condicions Details

Conditions

Condicions
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Group Edita el grup Details

Edit Group

Edita el grup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Save question group Guarda el grup de preguntes Details

Save question group

Guarda el grup de preguntes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Randomization group: Grup aleatori: Details

Randomization group:

Grup aleatori:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Required Obligatori Details

Required

Obligatori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Title: Títol: Details

Title:

Títol:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You have to enter a group title for each language. Error: heu d'introduir un títol de grup per a cada idioma. Details

Error: You have to enter a group title for each language.

Error: heu d'introduir un títol de grup per a cada idioma.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Import question group Importa el grup de preguntes Details

Import question group

Importa el grup de preguntes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Add question group Afig un grup de preguntes Details

Add question group

Afig un grup de preguntes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 236 237 238 239 240 … 341

Export as