Translations < Valencian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Valencian

← 1 … 224 225 226 227 228 … 331 →

Prio	Original string	Translation	—
	Start date/time:	Data i hora d'inici:	Details
Start date/time: Data i hora d'inici: Data i hora d'inici: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:44 Date added (local): Calculating... Translated by: valdomir References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:30 tmp/runtime/twig_cache/ff/ff7a498fd17360ca91210a50199e5d18.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show graphs in public statistics:	Mostra les gràfiques en les estadístiques públiques:	Details
Show graphs in public statistics: Mostra les gràfiques en les estadístiques públiques: Mostra les gràfiques en les estadístiques públiques: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:27 Date added (local): Calculating... Translated by: joamuran References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:329 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Navigation delay (seconds):	Retard en la navegació (segons):	Details
Navigation delay (seconds): Retard en la navegació (segons): Retard en la navegació (segons): You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:27 Date added (local): Calculating... Translated by: joamuran References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:227 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question by Question	Pregunta per pregunta	Details
Question by Question Pregunta per pregunta Pregunta per pregunta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:27 Date added (local): Calculating... Translated by: joamuran References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Format:	Format:	Details
Format: Format: Format: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:309 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit URL parameter	Edita el paràmetre d'URL	Details
Edit URL parameter Edita el paràmetre d'URL Edita el paràmetre d'URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:27 Date added (local): Calculating... Translated by: joamuran References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3472 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add URL parameter	Afig un paràmetre d'URL	Details
Add URL parameter Afig un paràmetre d'URL Afig un paràmetre d'URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:27 Date added (local): Calculating... Translated by: joamuran References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3471 application/views/admin/survey/subview/accordion/_integration_panel.php:26 application/views/surveyAdministration/addPanelIntegrationParameter_view.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete this URL parameter?	Esteu segur que voleu suprimir aquest paràmetre de l'URL?	Details
Are you sure you want to delete this URL parameter? Esteu segur que voleu suprimir aquest paràmetre de l'URL? Esteu segur que voleu suprimir aquest paràmetre de l'URL? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:27 Date added (local): Calculating... Translated by: joamuran References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3474 application/models/SurveyURLParameter.php:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Target question	Pregunta objectiu	Details
Target question Pregunta objectiu Pregunta objectiu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:27 Date added (local): Calculating... Translated by: joamuran References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3467 application/views/admin/survey/subview/accordion/_integration_panel.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Parameter	Paràmetre	Details
Parameter Paràmetre Paràmetre You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3466 application/views/admin/survey/subview/accordion/_integration_panel.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cannot be changed	No es pot modificar	Details
Cannot be changed No es pot modificar No es pot modificar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send detailed admin notification email to:	Envia el correu detallat de notificació a:	Details
Send detailed admin notification email to: Envia el correu detallat de notificació a: Envia el correu detallat de notificació a: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:26 Date added (local): Calculating... Translated by: joamuran Approved by: vbraque References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send basic admin notification email to:	Envia el correu bàsic de notificació a:	Details
Send basic admin notification email to: Envia el correu bàsic de notificació a: Envia el correu bàsic de notificació a: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:26 Date added (local): Calculating... Translated by: joamuran Approved by: vbraque References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import survey	Importa l'enquesta	Details
Import survey Importa l'enquesta Importa l'enquesta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:26 Date added (local): Calculating... Translated by: joamuran References: application/core/SurveyCommonAction.php:550 application/helpers/LayoutHelper.php:198 application/views/surveyAdministration/partial/_modalImportSurvey.php:23 application/views/surveyAdministration/partial/_modalImportSurvey.php:66 application/views/surveyAdministration/tabImport_view.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Administrator:	Administrador:	Details
Administrator: Administrador: Administrador: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:54 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:155 application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:263 application/views/surveyAdministration/tabCreate_view.php:99 tmp/runtime/twig_cache/e9/e902f67ce86ea21d5393de47baeb2cef.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 224 225 226 227 228 … 331 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Valencian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta