| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. | Mode de demostració: les credencials d'accés ja es troben preintroduïdes. Cliqueu el botó d'inici de sessió. | Details | |
|
Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. Mode de demostració: les credencials d'accés ja es troben preintroduïdes. Cliqueu el botó d'inici de sessió.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete one or more participants... | Esborra un o més participants... | Details | |
|
Delete one or more participants... Esborra un o més participants...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Papiamento (Curaçao & Bonaire) | Papiamento (Curaçao i Bonaire) | Details | |
|
Papiamento (Curaçao & Bonaire) Papiamento (Curaçao i Bonaire)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force each answer option to have the same height. | Força que cada opció de resposta tingui la mateixa alçada. | Details | |
|
Force each answer option to have the same height. Força que cada opció de resposta tingui la mateixa alçada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Same height for all answer options | La mateixa alçària per a totes les opcions de resposta | Details | |
|
Same height for all answer options La mateixa alçària per a totes les opcions de resposta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question code %s was updated to %s. | El codi de la pregunta %s s'ha actualitzat a %s. | Details | |
|
Question code %s was updated to %s. El codi de la pregunta %s s'ha actualitzat a %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be imported for the following reasons: | La pregunta no es pot importar pels motius següents: | Details | |
|
The question could not be imported for the following reasons: La pregunta no es pot importar pels motius següents:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incomplete responses | Respostes incompletes | Details | |
| Full responses | Respostes completes | Details | |
| Total responses | Total de respostes | Details | |
| Line %s: Fields found: %s Expected: %s | Línia %s: Camps trobats: %s Esperats: %s | Details | |
|
Line %s: Fields found: %s Expected: %s Línia %s: Camps trobats: %s Esperats: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records where the number of fields does not match | %s registres en què el nombre de camps no es correspon | Details | |
|
%s records where the number of fields does not match %s registres en què el nombre de camps no es correspon
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s were found to be duplicate entries and did not need a new participant to be created. | %s s'han trobat com a registres duplicats i no és necessari crear un nou participant. | Details | |
|
%s were found to be duplicate entries and did not need a new participant to be created. %s s'han trobat com a registres duplicats i no és necessari crear un nou participant.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL for a respondent to opt-in to this survey | URL per a un enquestat que vol participar en l'enquesta | Details | |
|
URL for a respondent to opt-in to this survey URL per a un enquestat que vol participar en l'enquesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL for a respondent to opt-out of this survey | URL per a un enquestat que ha declinat participar en l'enquesta | Details | |
|
URL for a respondent to opt-out of this survey URL per a un enquestat que ha declinat participar en l'enquesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as