LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Valencian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,370) Translated (5,101) Untranslated (206) Waiting (13) Fuzzy (50) Warnings (0)
1 138 139 140 141 142 341
Prio Original string Translation
Database update Actualització de la base de dades Details

Database update

Actualització de la base de dades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Before you start, please prove you are human. Abans de començar, demostreu que sou una persona. Details

Before you start, please prove you are human.

Abans de començar, demostreu que sou una persona.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Reload image Recarrega la imatge Details

Reload image

Recarrega la imatge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Last name: Cognom: Details

Last name:

Cognom:
You have to log in to edit this translation.
First name: Nom: Details

First name:

Nom:
You have to log in to edit this translation.
Reload captcha Torna a carregar captcha Details

Reload captcha

Torna a carregar captcha
You have to log in to edit this translation.
The user name cannot be changed. El nom d'usuari no es pot canviar. Details

The user name cannot be changed.

El nom d'usuari no es pot canviar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Your new password was not saved because the passwords did not match. La vostra contrasenya no s'ha guardat perquè les contrasenyes no coincideixen. Details

Your new password was not saved because the passwords did not match.

La vostra contrasenya no s'ha guardat perquè les contrasenyes no coincideixen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
This setting cannot be changed because demo mode is active. Aquest paràmetre no es pot canviar perquè el mode de demostració està actiu. Details

This setting cannot be changed because demo mode is active.

Aquest paràmetre no es pot canviar perquè el mode de demostració està actiu.
You have to log in to edit this translation.
Google Analytics settings: Configuració del Google Analytics: Details

Google Analytics settings:

Configuració del Google Analytics:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Target database version: Versió de l'objectiu de la base de dades: Details

Target database version:

Versió de l'objectiu de la base de dades:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Current database version: Versió actual de la base de dades: Details

Current database version:

Versió actual de la base de dades:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Table prefix: Prefix de la taula: Details

Table prefix:

Prefix de la taula:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Database name: Nom de la base de dades: Details

Database name:

Nom de la base de dades:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Database type: Tipus de base de dades: Details

Database type:

Tipus de base de dades:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 138 139 140 141 142 341

Export as