LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Valencian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (4,982) • Untranslated (787) • Waiting (13) • Fuzzy (102) • Warnings (0)
1 … 129 130 131 132 133 … 333
Prio Original string Translation —
Displaying {count} survey(s). Es mostren {count} enquestes. Details

Displaying {count} survey(s).

Es mostren {count} enquestes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Other users may edit this participant Altres usuaris poden editar aquest participant Details

Other users may edit this participant

Altres usuaris poden editar aquest participant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Share with all users Comparteix amb tots els usuaris Details

Share with all users

Comparteix amb tots els usuaris
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Share participant(s) Comparteix participants... Details

Share participant(s)

Comparteix participants...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Owner: Propietari: Details

Owner:

Propietari:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Basic attributes Atributs bàsics Details

Basic attributes

Atributs bàsics
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Edit participant Edita el participant Details

Edit participant

Edita el participant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Add a new language Afig un idioma Details

Add a new language

Afig un idioma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Dropdown fields Camps desplegables Details

Dropdown fields

Camps desplegables
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Add dropdown field Afig un camp desplegable Details

Add dropdown field

Afig un camp desplegable
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Should this attribute be visible on the panel? L'atribut ha de ser visible en el panel? Details

Should this attribute be visible on the panel?

L'atribut ha de ser visible en el panel?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Basic settings Configuració bàsica Details

Basic settings

Configuració bàsica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Delete participant Elimina el participant Details

Delete participant

Elimina el participant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey. Afig el participant seleccionat a l'enquesta|Afig els {n} participants seleccionats a l'enquesta Details

Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey.

Afig el participant seleccionat a l'enquesta|Afig els {n} participants seleccionats a l'enquesta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Add participant to survey|Add participants to survey Afig un participant a l'enquesta|Afig participants a l'enquesta Details

Add participant to survey|Add participants to survey

Afig un participant a l'enquesta|Afig participants a l'enquesta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 129 130 131 132 133 … 333

Export as