| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Prior to 16 / PSPP | Abans del 16 / PSPP | Details | |
| Delete email(s) from list after sending was successful | Suprimeix els correus electrònics de la llista després que l'enviament hagi estat correcte | Details | |
|
Delete email(s) from list after sending was successful Suprimeix els correus electrònics de la llista després que l'enviament hagi estat correcte
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy policy error message: | Missatge d'error de la política de privacitat: | Details | |
|
Privacy policy error message: Missatge d'error de la política de privacitat:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy policy message: | Missatge de política de privacitat: | Details | |
|
Privacy policy message: Missatge de política de privacitat:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy policy checkbox label: | Etiqueta de la casella de selecció de la política de privacitat: | Details | |
|
Privacy policy checkbox label: Etiqueta de la casella de selecció de la política de privacitat:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy policy notice: | Avís de política de privacitat: | Details | |
| Edit privacy policy settings | Editeu la configuració de la política de privacitat | Details | |
|
Edit privacy policy settings Editeu la configuració de la política de privacitat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy policy | Política de privacitat | Details | |
| Privacy policy settings | Configuració de la política de privacitat | Details | |
|
Privacy policy settings Configuració de la política de privacitat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All participants owned by this user were transferred to %s. | Tots els participants propietat d'aquest usuari s'han transferit a %s. | Details | |
|
All participants owned by this user were transferred to %s. Tots els participants propietat d'aquest usuari s'han transferit a %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (Deleted user) | (Usuari suprimit) | Details | |
| Show link/button to delete response & exit survey | Mostra l'enllaç/botó per suprimir la resposta i eixir de l'enquesta | Details | |
|
Show link/button to delete response & exit survey Mostra l'enllaç/botó per suprimir la resposta i eixir de l'enquesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Wrap tables | Taules wrap | Details | |
| %s (ID: %s) | %s (ID: %s) | Details | |
| Dear survey administrator, ↵ There were one or more notification emails that failed to be sent. Please check the 'Failed email notifications' section in the survey(s) listed below. | Benvolgut administrador de l'enquesta,<br> Hi ha hagut un o més correus electrònics de notificació que no s'han pogut enviar. Per favor, comproveu la secció 'Notificacions per correu electrònic fallides' a les enquestes que s'indiquen a continuació. | Details | |
|
Dear survey administrator, ↵ There were one or more notification emails that failed to be sent. Please check the 'Failed email notifications' section in the survey(s) listed below. Benvolgut administrador de l'enquesta,<br> Hi ha hagut un o més correus electrònics de notificació que no s'han pogut enviar. Per favor, comproveu la secció 'Notificacions per correu electrònic fallides' a les enquestes que s'indiquen a continuació.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as