| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Renumber the new record. | Promjeni broj novog zapisa. | Details | |
| Report and skip the new record. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| When an imported record matches an existing record ID: | Kada importovani zapis odgovara postojećem ID-ju zapisa: | Details | |
|
When an imported record matches an existing record ID: Kada importovani zapis odgovara postojećem ID-ju zapisa:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exclude record IDs? | Izostavi ID zapisa? | Details | |
| Browse saved responses | You have to log in to add a translation. | Details | |
| View this record | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Add another record | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The entry was assigned the following record id: | Unosu je dodijeljen ovaj ID broj: | Details | |
|
The entry was assigned the following record id: Unosu je dodijeljen ovaj ID broj:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Record Deleted | Zapis izbrisan | Details | |
| Viewing response (ID %s) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Editing response (ID %s) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Help about this question | Pomoć oko ovog pitanja | Details | |
| Datestamp | Pečat datuma | Details | |
| This survey is not yet active. Your response cannot be saved | Ova anketa još nije aktivna. Vaši odgovori ne mogu biti sačuvani | Details | |
|
This survey is not yet active. Your response cannot be saved Ova anketa još nije aktivna. Vaši odgovori ne mogu biti sačuvani
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email: | Email: | Details | |
Export as