Translations < Bosnian < LimeSurvey 6.x < GlotPress

Translation of LimeSurvey 6.x: Bosnian

← 1 … 7 8 9 →

Prio	Original string	Translation	—
	IP Addresses will be logged	IP adrese će biti upamćene	Details
IP Addresses will be logged IP adrese će biti upamćene IP adrese će biti upamćene You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3075 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language switch	Izmjena jezika	Details
Language switch Izmjena jezika Izmjena jezika You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multiple numerical input	Višestruki brojčani unos	Details
Multiple numerical input Višestruki brojčani unos Višestruki brojčani unos You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:271 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multiple short text	Višestruki kratki tekst	Details
Multiple short text Višestruki kratki tekst Višestruki kratki tekst You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:337 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not Selected	Nije izabrano	Details
Not Selected Nije izabrano Nije izabrano You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/ExportSPSSsav/SPSSWriter.php:188 application/core/plugins/ExportSPSSsav/SPSSWriter.php:197 application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:205 application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:214 application/helpers/export_helper.php:386 application/helpers/export_helper.php:397 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Numerical input	Brojčani unos	Details
Numerical input Brojčani unos Brojčani unos You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:304 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open-access mode	Mod slobodnog pristupa	Details
Open-access mode Mod slobodnog pristupa Mod slobodnog pristupa You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/surveyActivation/_activateSurveyOptions.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are not allowed to use this group	Nije vam dozvoljeno da izbrišete ovu grupu!	Details
You are not allowed to use this group Nije vam dozvoljeno da izbrišete ovu grupu! Nije vam dozvoljeno da izbrišete ovu grupu! You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:524 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Load unfinished survey	Učitajte nedovršenu anketu	Details
Load unfinished survey Učitajte nedovršenu anketu Učitajte nedovršenu anketu You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:07 Date added (local): Calculating... Translated by: PawelAtroszko Last updated by: c_schmitz References: themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/content/load.twig:37 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/navigation/save_buttons.twig:8 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/navigation/save_links.twig:25 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/load.twig:37 themes/survey/vanilla/views/subviews/navigation/save_buttons.twig:7 themes/survey/vanilla/views/subviews/navigation/save_links.twig:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 7 8 9 →