Translations < Bosnian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Bosnian

← 1 … 4 5 6 7 8 … 42 →

Prio	Original string	Translation	—
	Danish	Danski	Details
Danish Danski Danski You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Day	Dan	Details
Day Dan Dan You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:135 application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dec	Dec	Details
Dec Dec Dec You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dutch	Holandski	Details
Dutch Holandski Holandski You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:275 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ERROR MESSAGE	PORUKA O GREŠKI	Details
ERROR MESSAGE PORUKA O GREŠKI PORUKA O GREŠKI You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/frontend_helper.php:757 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	English	Engleski	Details
English Engleski Engleski You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:292 application/models/TemplateManifest.php:215 application/models/TemplateManifest.php:336 application/models/TemplateManifest.php:375 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a name and password for this survey and click save below.	Unesite korisničko ime i šifru za ovu anketu i kliknite 'Sačuvaj'.	Details
Enter a name and password for this survey and click save below. Unesite korisničko ime i šifru za ovu anketu i kliknite 'Sačuvaj'. Unesite korisničko ime i šifru za ovu anketu i kliknite 'Sačuvaj'. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/31/31cfc602342b67d7082ce82f71395d1a.php:80 tmp/runtime/twig_cache/5b/5b0997ee414fc4cb13c7255b62b755a8.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter your details below, and an email containing the link to participate in this survey will be sent immediately.	Unesite vaše podatke ispod i email sa linkom za učešće u anketi će vam odmah biti poslan.	Details
Enter your details below, and an email containing the link to participate in this survey will be sent immediately. Unesite vaše podatke ispod i email sa linkom za učešće u anketi će vam odmah biti poslan. Unesite vaše podatke ispod i email sa linkom za učešće u anketi će vam odmah biti poslan. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/6c/6c97d26092428ebb7996b57d432b596d.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error saving results	Greška prilikom snimanja rezultata	Details
Error saving results Greška prilikom snimanja rezultata Greška prilikom snimanja rezultata You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/frontend_helper.php:763 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: There are no answers defined for this question.	Greška: nema definisanih odgovora na ovo pitanje.	Details
Error: There are no answers defined for this question. Greška: nema definisanih odgovora na ovo pitanje. Greška: nema definisanih odgovora na ovo pitanje. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/qanda_helper.php:4446 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: This question has no answers.	Greška: Ovo pitanje nema odgovor.	Details
Error: This question has no answers. Greška: Ovo pitanje nema odgovor. Greška: Ovo pitanje nema odgovor. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/61/61e1532a24684f8809805933e41bfa3e.php:44 tmp/runtime/twig_cache/6a/6aa1679428b7877366cc23ead15fe8d9.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Estonian	Estonski	Details
Estonian Estonski Estonski You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:300 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Feb	Feb	Details
Feb Feb Feb You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Finnish	Finski	Details
Finnish Finski Finski You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:316 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	French	Francuski	Details
French Francuski Francuski You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:324 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 4 5 6 7 8 … 42 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Bosnian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta