Translations < Bosnian < LimeSurvey 6.x < GlotPress

Translation of LimeSurvey 6.x: Bosnian

← 1 … 39 40 41 →

Prio	Original string	Translation	—
	All conditions in this survey have been deleted.	Svi uslovi u ovoj anketi su izbrisani.	Details
All conditions in this survey have been deleted. Svi uslovi u ovoj anketi su izbrisani. Svi uslovi u ovoj anketi su izbrisani. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:06 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:275 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uploading LDAP Query	Učitavanje LDAP upita	Details
Uploading LDAP Query Učitavanje LDAP upita Učitavanje LDAP upita You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:06 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1969 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Can't connect to the LDAP directory	Nije moguće uspostaviti vezu sa LDAP direktorijem	Details
Can't connect to the LDAP directory Nije moguće uspostaviti vezu sa LDAP direktorijem Nije moguće uspostaviti vezu sa LDAP direktorijem You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:06 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:2173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed.	Jedno ili više obaveznih pitanje nije odgovoreno. Ne možete nastaviti dok ne odgovorite na pitanja.	Details
One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. Jedno ili više obaveznih pitanje nije odgovoreno. Ne možete nastaviti dok ne odgovorite na pitanja. Jedno ili više obaveznih pitanje nije odgovoreno. Ne možete nastaviti dok ne odgovorite na pitanja. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:07 Date added (local): Calculating... Translated by: dichteros Approved by: c_schmitz References: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1513 application/helpers/qanda_helper.php:324 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thank you!	Hvala!	Details
Thank you! Hvala! Hvala! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:07 Date added (local): Calculating... Translated by: dichteros Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/themes/templateeditor_completed_view.php:2 tmp/runtime/twig_cache/86/86c3e7f111b339c3123be8b3cf155518.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 39 40 41 →