| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please choose *all* that apply: | Izaberite *sve* što vrijedi: | Details | |
|
Please choose *all* that apply: Izaberite *sve* što vrijedi:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose *only one* of the following: | Molimo vas da izaberete SAMO JEDAN od ponuđenih odgovora: | Details | |
|
Please choose *only one* of the following: Molimo vas da izaberete SAMO JEDAN od ponuđenih odgovora:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose all that apply and provide a comment: | Izaberite *sve* što vrijedi i dajte komentar: | Details | |
|
Please choose all that apply and provide a comment: Izaberite *sve* što vrijedi i dajte komentar:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose the appropriate response for each item: | Odaberite odgovarajući odgovor za svaku stavku: | Details | |
|
Please choose the appropriate response for each item: Odaberite odgovarajući odgovor za svaku stavku:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose | Izaberite | Details | |
| Please enter a date: | Unesite datum: | Details | |
| Please number each box in order of preference from 1 to | Unesite brojeve u kvadrate po redu koji želite od 1 do | Details | |
|
Please number each box in order of preference from 1 to Unesite brojeve u kvadrate po redu koji želite od 1 do
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a file to import! | Izaberite fajl za importovanje! | Details | |
|
Please select a file to import! Izaberite fajl za importovanje!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please write your answer here: | Upišite vaš odgovor ovdje: | Details | |
|
Please write your answer here: Upišite vaš odgovor ovdje:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please write your answer(s) here: | Upišite vaš odgovor(e) ovdje: | Details | |
|
Please write your answer(s) here: Upišite vaš odgovor(e) ovdje:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Previous questions | Prethodno pitanje | Details | |
| Question could not be created. | Pitanje ne može biti kreirano | Details | |
|
Question could not be created. Pitanje ne može biti kreirano
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question could not be updated | Pitanje ne može biti osvježeno | Details | |
|
Question could not be updated Pitanje ne može biti osvježeno
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question could not be updated. There are conditions for other questions that rely on the answers to this question and changing the type will cause problems. You must delete these conditions before you can change the type of this question. | Pitanje ne može biti osvježeno. Postoje uslovi na druga pitanja koji se oslanjaju na odgovore na ovo pitanje i promjena tipa može izazvati probleme. Prvo morate izbrisati te uslove, pa tek onda možete mijenjati tip ovog pitanja. | Details | |
|
Question could not be updated. There are conditions for other questions that rely on the answers to this question and changing the type will cause problems. You must delete these conditions before you can change the type of this question. Pitanje ne može biti osvježeno. Postoje uslovi na druga pitanja koji se oslanjaju na odgovore na ovo pitanje i promjena tipa može izazvati probleme. Prvo morate izbrisati te uslove, pa tek onda možete mijenjati tip ovog pitanja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Questions | Pitanja | Details | |
Export as