| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| LDAP is disabled or no LDAP query defined. | LDAP je onemogućen ili LDAP upit nije definisan. | Details | |
|
LDAP is disabled or no LDAP query defined. LDAP je onemogućen ili LDAP upit nije definisan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the LDAP query you want to run: | Izaberite LDAP upit koji želite pokrenuti: | Details | |
|
Select the LDAP query you want to run: Izaberite LDAP upit koji želite pokrenuti:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least one answer | Molimo izaberite minimalno jedan odgovor | Details | |
|
Please select at least one answer Molimo izaberite minimalno jedan odgovor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select %s answers | Molimo izaberite %s odgovora | Details | |
| Please select at least %s answers | Molimo Vas da izaberete minimalno %s odgovora | Details | |
|
Please select at least %s answers Molimo Vas da izaberete minimalno %s odgovora
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at most one answer | Molimo izaberite najviše jedan odgovor | Details | |
|
Please select at most one answer Molimo izaberite najviše jedan odgovor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Previous | Prethodni | Details | |
| A database named "%s" already exists. | Baza podataka sa imenom "%s" već postoji. | Details | |
|
A database named "%s" already exists. Baza podataka sa imenom "%s" već postoji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add | Dodaj | Details | |
| An email has been sent to the address you provided with access details for this survey. Please follow the link in that email to proceed. | Email poruka sa pristupnim podacima ovoj anketi je poslana na adresu koju ste obezbijedili. Pratite link u emailu za nastavak. | Details | |
|
An email has been sent to the address you provided with access details for this survey. Please follow the link in that email to proceed. Email poruka sa pristupnim podacima ovoj anketi je poslana na adresu koju ste obezbijedili. Pratite link u emailu za nastavak.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment | Komentar | Details | |
| Completed | Završeno | Details | |
| Do you want to populate that database now by creating the necessary tables? | Želite li popuniti bazu podataka sada kreirajući potrebne tabele? | Details | |
|
Do you want to populate that database now by creating the necessary tables? Želite li popuniti bazu podataka sada kreirajući potrebne tabele?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit | Izmijeni | Details | |
| Either you have been inactive for too long, you have cookies disabled for your browser, or there were problems with your connection. | Ili ste bili neaktivni suviše dugo, ili imate onemogućene cookies u vašem browseru ili se desio problem sa konekcijom. | Details | |
|
Either you have been inactive for too long, you have cookies disabled for your browser, or there were problems with your connection. Ili ste bili neaktivni suviše dugo, ili imate onemogućene cookies u vašem browseru ili se desio problem sa konekcijom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as