LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Bosnian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,348) Translated (630) Untranslated (4,607) Waiting (0) Fuzzy (111) Warnings (0)
1 2 3 4 42
Prio Original string Translation
Finalize response submission Finaliziraj slanje odziva Details

Finalize response submission

Finaliziraj slanje odziva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Identifier: Identifikator: Details

Identifier:

Identifikator:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import Label Set Importuj set labela Details

Import Label Set

Importuj set labela
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import a VV survey file Importuj VV fajl ankete Details

Import a VV survey file

Importuj VV fajl ankete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import as not finalized answers? Importuj kao nefinaliziran odgovor? Details

Import as not finalized answers?

Importuj kao nefinaliziran odgovor?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Imported Files List Lista importovanih fajlova Details

Imported Files List

Lista importovanih fajlova
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation email subject: Naslov pozivnog emaila: Details

Invitation email subject:

Naslov pozivnog emaila:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Label sets Setovi labela Details

Label sets

Setovi labela
You have to log in to edit this translation.
Labels Labele Details

Labels

Labele
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Partial Parcijalno Details

Partial

Parcijalno
You have to log in to edit this translation.
Password: Šifra: Details

Password:

Šifra:
You have to log in to edit this translation.
Question import is complete. Importovanje putanja je završeno. Details

Question import is complete.

Importovanje putanja je završeno.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Record Deleted Zapis izbrisan Details

Record Deleted

Zapis izbrisan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Registration Registracija Details

Registration

Registracija
You have to log in to edit this translation.
Reminder email subject: Naslov email podsjetnika: Details

Reminder email subject:

Naslov email podsjetnika:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 42

Export as