LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Bengali

Filter ↓ Sort ↓ All (5,890) Translated (30) Untranslated (5,820) Waiting (0) Fuzzy (40) Warnings (0)
1 11 12 13 14 15 393
Prio Original string Translation
Displayed You have to log in to add a translation. Details

Displayed

You have to log in to edit this translation.
Subtotals based on displayed or answered questions: You have to log in to add a translation. Details

Subtotals based on displayed or answered questions:

You have to log in to edit this translation.
Option B অপশন বি Details

Option B

অপশন বি
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-08 05:02:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhythms
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Option A অপশন এ Details

Option A

অপশন এ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-08 05:01:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhythms
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Do you want to create a participant list for your survey? আপনি কি আপনার জরিপের জন্য অংশগ্রহণকারীদের একটি তালিকা তৈরি করতে চান? Details

Do you want to create a participant list for your survey?

আপনি কি আপনার জরিপের জন্য অংশগ্রহণকারীদের একটি তালিকা তৈরি করতে চান?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-10-08 05:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhythms
References:
Priority:
normal
More links:
Next page পরবর্তী পৃষ্ঠা Details

Next page

পরবর্তী পৃষ্ঠা
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-10-08 05:00:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhythms
References:
Priority:
normal
More links:
Previous page পূর্ববর্তী পৃষ্ঠা Details

Previous page

পূর্ববর্তী পৃষ্ঠা
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-08 05:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rhythms
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s participants have been copied to the central participant list You have to log in to add a translation. Details

%s participants have been copied to the central participant list

You have to log in to edit this translation.
Untitled survey You have to log in to add a translation. Details

Untitled survey

You have to log in to edit this translation.
Register You have to log in to add a translation. Details

Register

You have to log in to edit this translation.
The following old survey participant lists could be restored: You have to log in to add a translation. Details

The following old survey participant lists could be restored:

You have to log in to edit this translation.
Add participants You have to log in to add a translation. Details

Add participants

You have to log in to edit this translation.
Create survey participant list You have to log in to add a translation. Details

Create survey participant list

You have to log in to edit this translation.
No survey participant list. You have to log in to add a translation. Details

No survey participant list.

You have to log in to edit this translation.
Cookies seem to be disabled. Please use the "Check again" button instead of refreshing the page. You have to log in to add a translation. Details

Cookies seem to be disabled. Please use the "Check again" button instead of refreshing the page.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 11 12 13 14 15 393

Export as