Translations < Chinese (Hong Kong) (Traditional) < LimeSurvey 5.x

Prio	Original string	Translation	—
	This survey is currently active.	本調查現已啟用。	Details
This survey is currently active. 本調查現已啟用。本調查現已啟用。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-29 09:16:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/TopbarWidget/views/includes/listquestiongroupsTopbarLeft_view.php:2 application/extensions/TopbarWidget/views/includes/listquestionsTopbarLeft_view.php:2 application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:104 application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:124 application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:131 application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:15 application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Prio

Original string

Translation

—

This survey is currently active.

本調查現已啟用。

This survey is currently active.

本調查現已啟用。

You have to log in to edit this translation.

References: application/extensions/TopbarWidget/views/includes/listquestiongroupsTopbarLeft_view.php:2 application/extensions/TopbarWidget/views/includes/listquestionsTopbarLeft_view.php:2 application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:104 application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:124 application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:131 application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:15 application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:37

Translation of LimeSurvey 5.x: Chinese (Hong Kong) (Traditional)