LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x (end of life: 1 June 2024): Vietnamese

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,162) Untranslated (62) Waiting (0) Fuzzy (28) Warnings (0) Current Filter (1)
1
Prio Original string Translation
If you want to specify a link to the privacy policy, set "Show privacy policy text with mandatory checkbox" to "Collapsible text" and use the placeholders {STARTPOLICYLINK} and {ENDPOLICYLINK} in the "Privacy policy checkbox label" field to define the link that opens the policy popup. If there is no placeholder given, there will be an appendix. Nếu bạn muốn chỉ định một liên kết đến chính sách quyền riêng tư, hãy đặt "Hiển thị văn bản chính sách quyền riêng tư với hộp kiểm bắt buộc" thành "Văn bản có thể thu gọn" và sử dụng phần giữ chỗ {STARTPOLICYLINK} và {ENDPOLICYLINK} trong trường "Nhãn hộp kiểm chính sách quyền riêng tư" để xác định liên kết sẽ mở cửa sổ bật lên chính sách. Nếu không có phần giữ chỗ nào thì sẽ có một phụ lục. Details

If you want to specify a link to the privacy policy, set "Show privacy policy text with mandatory checkbox" to "Collapsible text" and use the placeholders {STARTPOLICYLINK} and {ENDPOLICYLINK} in the "Privacy policy checkbox label" field to define the link that opens the policy popup. If there is no placeholder given, there will be an appendix.

Nếu bạn muốn chỉ định một liên kết đến chính sách quyền riêng tư, hãy đặt "Hiển thị văn bản chính sách quyền riêng tư với hộp kiểm bắt buộc" thành "Văn bản có thể thu gọn" và sử dụng phần giữ chỗ {STARTPOLICYLINK} và {ENDPOLICYLINK} trong trường "Nhãn hộp kiểm chính sách quyền riêng tư" để xác định liên kết sẽ mở cửa sổ bật lên chính sách. Nếu không có phần giữ chỗ nào thì sẽ có một phụ lục.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-01-12 12:00:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1

Export as