LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,232) • Untranslated (18) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 327 328 329 330 331 … 351
Prio Original string Translation —
Add user group Skapa användargrupp Details

Add user group

Skapa användargrupp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a user first Välj först en användare Details

Please select a user first

Välj först en användare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User Användare Details

User

Användare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Radera Details

Delete

Radera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Action Åtgärd Details

Action

Åtgärd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a file to import! Välj en fil att importera! Details

Please select a file to import!

Välj en fil att importera!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this entry? Är du säker på att du vill radera denna post? Details

Are you sure you want to delete this entry?

Är du säker på att du vill radera denna post?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit permissions Redigera rättigheter Details

Edit permissions

Redigera rättigheter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Full name Fullt namn Details

Full name

Fullt namn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User group Användargrupp Details

User group

Användargrupp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Username Användarnamn Details

Username

Användarnamn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey permissions Enkäträttigheter Details

Survey permissions

Enkäträttigheter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Survey could not be created because it did not have a title Enkäten kunde inte skapas eftersom den saknar titel Details

Survey could not be created because it did not have a title

Enkäten kunde inte skapas eftersom den saknar titel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. Enkäten är nu utgången efter att ett nytt utgångetdatum sattes bland enkätinställningarna. Details

The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings.

Enkäten är nu utgången efter att ett nytt utgångetdatum sattes bland enkätinställningarna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
The new question group/question order was successfully saved. Den nya ordningen av frågegrupper/frågor sparades. Details

The new question group/question order was successfully saved.

Den nya ordningen av frågegrupper/frågor sparades.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 327 328 329 330 331 … 351

Export as