| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select all that apply | Välj alla som är tillämpbara | Details | |
| All of the user's user groups were transferred to %s. | Alla användarens användargrupper överfördes till %s. | Details | |
|
All of the user's user groups were transferred to %s. Alla användarens användargrupper överfördes till %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: Some answer codes will be truncated. | Varning: Vissa svarskoder kommer att trunkeras. | Details | |
|
Warning: Some answer codes will be truncated. Varning: Vissa svarskoder kommer att trunkeras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The next step (editing the 'FILE=' line) is only necessary when you have selected a SPSS version without Python. If you selected the version for SPSS with the Python plugin / Essentials, just save the syntax and the data file in the same folder. If you use Python 3 you need to edit the syntax file: replace the line 'begin program.' with 'begin program PYTHON3.'. The full path will be automatically detected when you run the syntax. | Nästa steg (redigering av raden 'FILE=') behövs bara om du har valt en version av SPSS som inte har Python. Om du har valt en version av SPSS med Python / Essentials, se till att spara syntaxfilen och datafilen i samma mapp. Om du använder Python 3 måste du redigera syntaxfilen: ersätt raden 'begin program' med 'begin program PYTHON 3.'. Korrekt sökväg kommer att kännas av när du kör syntaxfilen. | Details | |
|
The next step (editing the 'FILE=' line) is only necessary when you have selected a SPSS version without Python. If you selected the version for SPSS with the Python plugin / Essentials, just save the syntax and the data file in the same folder. If you use Python 3 you need to edit the syntax file: replace the line 'begin program.' with 'begin program PYTHON3.'. The full path will be automatically detected when you run the syntax. Nästa steg (redigering av raden 'FILE=') behövs bara om du har valt en version av SPSS som inte har Python. Om du har valt en version av SPSS med Python / Essentials, se till att spara syntaxfilen och datafilen i samma mapp. Om du använder Python 3 måste du redigera syntaxfilen: ersätt raden 'begin program' med 'begin program PYTHON 3.'. Korrekt sökväg kommer att kännas av när du kör syntaxfilen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question help text position | Positionen för frågans hjälptext | Details | |
|
Question help text position Positionen för frågans hjälptext
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The code of the answer option after which the 'Other:' option will be placed if the position is set to 'After specific answer option' | Koden för svarsalternativet efter vilket alternativet 'Annat:' kommer att placeras om positionen är inställd på 'Efter specifikt svarsalternativ' | Details | |
|
The code of the answer option after which the 'Other:' option will be placed if the position is set to 'After specific answer option' Koden för svarsalternativet efter vilket alternativet 'Annat:' kommer att placeras om positionen är inställd på 'Efter specifikt svarsalternativ'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer code for 'After specific answer option' | Svarskod för 'Efter specifikt svarsalternativ' | Details | |
|
Answer code for 'After specific answer option' Svarskod för 'Efter specifikt svarsalternativ'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Indicates where the 'Other' option should be placed | Indikerar var alternativet 'Annat' ska placeras | Details | |
|
Indicates where the 'Other' option should be placed Indikerar var alternativet 'Annat' ska placeras
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Specify how array-filtered sub-questions should be displayed | Ange hur arrayfiltrerade delfrågor ska visas | Details | |
|
Specify how array-filtered sub-questions should be displayed Ange hur arrayfiltrerade delfrågor ska visas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After specific subquestion | Efter specifik delfråga | Details | |
| Condition help for printable survey | Villkorsersättning för utskrivbara enkäter | Details | |
|
Condition help for printable survey Villkorsersättning för utskrivbara enkäter
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Require at least one special character | Kräv minst ett specialtecken | Details | |
|
Require at least one special character Kräv minst ett specialtecken
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preview the survey with this participant | Förhandsvisa enkäten med den här deltagaren | Details | |
|
Preview the survey with this participant Förhandsvisa enkäten med den här deltagaren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check password when use “Save and return later” feature | Kontrollera lösenordet när funktionen "Spara och återvänd senare" används | Details | |
|
Check password when use “Save and return later” feature Kontrollera lösenordet när funktionen "Spara och återvänd senare" används
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password requirements for “Save and return later” feature | Lösenordskrav för funktionen "Spara och återvänd senare" | Details | |
|
Password requirements for “Save and return later” feature Lösenordskrav för funktionen "Spara och återvänd senare"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as