| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Short free text | Kort fritext | Details | |
| Long free text | Lång fritext | Details | |
| Allow only numerical input | Tillåt endast numerisk inmatning | Details | |
|
Allow only numerical input Tillåt endast numerisk inmatning
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow only numerical input for 'Other' text | Tillåt endast numerisk inmatning för alternativ 'Annat' | Details | |
|
Allow only numerical input for 'Other' text Tillåt endast numerisk inmatning för alternativ 'Annat'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User not found | Kan inte hitta användaren. | Details | |
| Assessment mode not activated | Utvärderingsläge är inte aktiverat | Details | |
|
Assessment mode not activated Utvärderingsläge är inte aktiverat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clicking 'Yes' will generate access codes for all those in this participant list that have not been issued one. Continue? | Om du klickar på 'Ja' kommer behörighetskoder att genereras för alla i listan som inte redan har fått en behörighetskod. Vill du fortsätta? | Details | |
|
Clicking 'Yes' will generate access codes for all those in this participant list that have not been issued one. Continue? Om du klickar på 'Ja' kommer behörighetskoder att genereras för alla i listan som inte redan har fått en behörighetskod. Vill du fortsätta?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphan survey table: %s | Radera föräldralösa tabeller för enkäter: %s | Details | |
|
Deleting orphan survey table: %s Radera föräldralösa tabeller för enkäter: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Huge free text | Mycket lång fritext | Details | |
| Answers in this response | Svar från denna respons | Details | |
| Survey could not be created. | Enkät kunde inte skapas. | Details | |
| Passwords do not match | Lösenorden matchar inte | Details | |
| You are already a participant of this survey. | Du är redan en aktiv deltagare i den här enkäten. | Details | |
|
You are already a participant of this survey. Du är redan en aktiv deltagare i den här enkäten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, there was an error uploading your file. | Tyvärr gick det inte att ladda upp din fil. Ett fel uppstod. | Details | |
|
Sorry, there was an error uploading your file. Tyvärr gick det inte att ladda upp din fil. Ett fel uppstod.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate each subquestion. | Ange ett boolskt uttryck för att validera varje delfråga. | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate each subquestion. Ange ett boolskt uttryck för att validera varje delfråga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as