| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We are sorry but your session has expired. | Tyvärr har din session upphört. | Details | |
|
We are sorry but your session has expired. Tyvärr har din session upphört.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been successfully removed from this survey. | Du har tagits bort från denna enkät. | Details | |
|
You have been successfully removed from this survey. Du har tagits bort från denna enkät.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been already removed from this survey. | Du har redan tagits bort från denna enkät. | Details | |
|
You have been already removed from this survey. Du har redan tagits bort från denna enkät.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are already a participant of this survey. | Du är redan en aktiv deltagare i den här enkäten. | Details | |
|
You are already a participant of this survey. Du är redan en aktiv deltagare i den här enkäten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been successfully added back to this survey. | Du har lagts tillbaka som aktiv deltagare för den här enkäten. | Details | |
|
You have been successfully added back to this survey. Du har lagts tillbaka som aktiv deltagare för den här enkäten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not a participant in this survey. | Du är inte inbjuden att delta i denna enkät. | Details | |
|
You are not a participant in this survey. Du är inte inbjuden att delta i denna enkät.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You will be redirected in about 5 secs. If not, click <a href="%s">here</a>. | Du kommer omdirigeras om ungefär 5 sekunder. Om inte, klicka <a href="%s">här</a>. | Details | |
|
You will be redirected in about 5 secs. If not, click <a href="%s">here</a>. Du kommer omdirigeras om ungefär 5 sekunder. Om inte, klicka <a href="%s">här</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configuration directory is not writable | Konfigurationskatalogen är skrivskyddad | Details | |
|
Configuration directory is not writable Konfigurationskatalogen är skrivskyddad
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LimeSurvey has been installed successfully. | LimeSurvey har installerats. | Details | |
|
LimeSurvey has been installed successfully. LimeSurvey har installerats.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Success! | Lyckades! | Details | |
| Database %s has been successfully populated. | Databasen %s har fyllts med data. | Details | |
|
Database %s has been successfully populated. Databasen %s har fyllts med data.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please continue with populating the database. | Var god fortsätt med att fylla databasen med data. | Details | |
|
Please continue with populating the database. Var god fortsätt med att fylla databasen med data.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database has been created. | Databasen har skapats. | Details | |
| Please <a href="%s">log in</a>. | Vänligen <a href="%s">Logga in</a>. | Details | |
|
Please <a href="%s">log in</a>. Vänligen <a href="%s">Logga in</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Populate database | Fyll databas | Details | |
Export as