| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Some URL description | Opis povezave | Details | |
| You should have a great time doing this | Pri izpolnjevanju boste uživali | Details | |
|
You should have a great time doing this Pri izpolnjevanju boste uživali
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to this sample survey | Dobrodošli v primeru ankete | Details | |
|
Welcome to this sample survey Dobrodošli v primeru ankete
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| But this one isn't. | Vendar ta ni. | Details | |
| This is a sample survey description. It could be quite long. | To je primer opisa anketa. Lahko je kar dolg. | Details | |
|
This is a sample survey description. It could be quite long. To je primer opisa anketa. Lahko je kar dolg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template Sample | Primer predloge | Details | |
| There was a problem deleting the template '%s'. Please check your directory/file permissions. | Pri izbrisu predloge '%s' je prišlo do težav. Preverite pravice mape/datoteke. | Details | |
|
There was a problem deleting the template '%s'. Please check your directory/file permissions. Pri izbrisu predloge '%s' je prišlo do težav. Preverite pravice mape/datoteke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template '%s' was successfully deleted. | Predloga '%s' je bila uspešno zbrisana. | Details | |
|
Template '%s' was successfully deleted. Predloga '%s' je bila uspešno zbrisana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please check the directory permissions. | Prosimo, preverite pravice na mapi. | Details | |
|
Please check the directory permissions. Prosimo, preverite pravice na mapi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create directory `%s`. | Ustvarjanje mape `%s` ni mogoče. | Details | |
|
Unable to create directory `%s`. Ustvarjanje mape `%s` ni mogoče.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Directory with the name `%s` already exists - choose another name | Mapa z imenom `%s` že obstaja - izberite drugačno ime | Details | |
|
Directory with the name `%s` already exists - choose another name Mapa z imenom `%s` že obstaja - izberite drugačno ime
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maybe you don't have permission. | Morda nimate pravic. | Details | |
| This name is reserved for standard template. | To ime je rezervirano za standardno predlogo. | Details | |
|
This name is reserved for standard template. To ime je rezervirano za standardno predlogo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template could not be renamed to '%s'. | Predloge ni mogoče preimenovati v `%s`. | Details | |
|
Template could not be renamed to '%s'. Predloge ni mogoče preimenovati v `%s`.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This ZIP archive contains no valid template files. Import failed. | Ta ZIP arhiv ne vsebuje veljavnih datotek predlog. Uvoz ni uspel. | Details | |
|
This ZIP archive contains no valid template files. Import failed. Ta ZIP arhiv ne vsebuje veljavnih datotek predlog. Uvoz ni uspel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as