GlotPress

Translation of LimeSurvey 5.x: Kirundi

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
You can not import questions because the survey is currently active. Details

You can not import questions because the survey is currently active.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Available question themes: Details

Available question themes:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Constant Details

Constant

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Export data Details

Export data

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Could not save label set: Found no answers. Details

Could not save label set: Found no answers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It is missing a quota message for the following languages: Details

It is missing a quota message for the following languages:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The size of the randomly generated password (min. 8) Details

The size of the randomly generated password (min. 8)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Survey group Details

Survey group

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Password must include at least %d lowercase letter|Password must include at least %d lowercase letters Details

Password must include at least %d lowercase letter|Password must include at least %d lowercase letters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. Details

The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Percentage Details

Percentage

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Please explain something in detail: Details

Please explain something in detail:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
detail Details

detail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unzipped file is too big. Details

Unzipped file is too big.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Resend login data Details

Resend login data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as