LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,252) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0) • Current Filter (2,812)
1 … 149 150 151 152 153 … 188
Prio Original string Translation —
Use a customized question theme for this question Użyj dostosowanego szablonu do tego pytania Details

Use a customized question theme for this question

Użyj dostosowanego szablonu do tego pytania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Choice column width Wybierz szerokość kolumny Details

Choice column width

Wybierz szerokość kolumny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Menu Menu Details

Menu

Menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this survey menu entry Edytuj tę pozycję menu ankiety Details

Edit this survey menu entry

Edytuj tę pozycję menu ankiety
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this survey menu entry Usuń tę pozycję menu ankiety Details

Delete this survey menu entry

Usuń tę pozycję menu ankiety
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Fontawesome icon Ikona czcionki Awesome Details

Fontawesome icon

Ikona czcionki Awesome
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Partial: Częściowe: Details

Partial:

Częściowe:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Template: Szablon: Details

Template:

Szablon:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Action: Działanie: Details

Action:

Działanie:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this survey menu Usuń to menu ankiety Details

Delete this survey menu

Usuń to menu ankiety
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this survey menu Edytuj to menu ankiety Details

Edit this survey menu

Edytuj to menu ankiety
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Created on Utworzono Details

Created on

Utworzono
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Changed by Zmieniony przez Details

Changed by

Zmieniony przez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Changed on Zmieniono na Details

Changed on

Zmieniono na
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Created on Utworzono na Details

Created on

Utworzono na
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 149 150 151 152 153 … 188

Export as