LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,252) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0) • Current Filter (2,812)
1 … 144 145 146 147 148 … 188
Prio Original string Translation —
Extends Rozwija się Details

Extends

Rozwija się
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Extend Rozwiń Details

Extend

Rozwiń
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Extends Rozwija Details

Extends

Rozwija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Copy to local theme and save changes Kopiuj do lokalnego motywu i zapisz zmiany Details

Copy to local theme and save changes

Kopiuj do lokalnego motywu i zapisz zmiany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Wrap container around boxes Umieść ramki w pojemniku Details

Wrap container around boxes

Umieść ramki w pojemniku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Settings for this survey group Ustawienia tej grupy ankiet Details

Settings for this survey group

Ustawienia tej grupy ankiet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Survey group Grupa ankiet Details

Survey group

Grupa ankiet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Wrap container around boxes Zawijaj kafelki Details

Wrap container around boxes

Zawijaj kafelki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Wrap container around boxes Zawijaj ramki Details

Wrap container around boxes

Zawijaj ramki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Survey menu Menu ankiety Details

Survey menu

Menu ankiety
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Open theme editor in new window Otwórz edytor motywów w nowym oknie Details

Open theme editor in new window

Otwórz edytor motywów w nowym oknie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 16:43:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Save & add new group Zapisz i dodaj nową grupę Details

Save & add new group

Zapisz i dodaj nową grupę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-23 14:41:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Create survey group Utwórz grupe ankiet Details

Create survey group

Utwórz grupe ankiet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2021-08-04 10:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Create survey group Utwórz grupę ankiet Details

Create survey group

Utwórz grupę ankiet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-04 10:43:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Save & add question Zapisz i dodaj pytanie Details

Save & add question

Zapisz i dodaj pytanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-04 10:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 144 145 146 147 148 … 188

Export as