| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Subquestions | ਨਿਚ ਸਵਾਲ | Details | |
| Group description | ਰਕੁਪਕ ਪਕਬਸ | Details | |
| Question groups | ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸਮੂਹ | Details | |
| End message: | ਅੰਤ ਸੁਨੇਹਾ : | Details | |
| Welcome and end text | ਸਵਾਗਤ ਵਰਕੇ | Details | |
| Description: | ਟੀਕਾ : | Details | |
| Survey title and description | ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਟੀਕਾ ਸਹੇਜੇਂ | Details | |
| Please choose... | ਕ੍ਰਿਪਾ ਚੁਨੇਂ . . . | Details | |
| Translate to | ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਣ ਲਈ | Details | |
| Return to survey administration | ਪਰਤਣ ਲਈ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ | Details | |
|
Return to survey administration ਪਰਤਣ ਲਈ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Translate survey | ਬਰਖਾਸਤ ਸਰਵੇਖਣ | Details | |
| A survey participants table has been created for this survey and the old participants were imported. | ਇੱਕ ਟੋਕਨ ਤਾਲਿਕਾ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਟੋਕਨ ਆਯਾਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ . | Details | |
|
A survey participants table has been created for this survey and the old participants were imported. ਇੱਕ ਟੋਕਨ ਤਾਲਿਕਾ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਟੋਕਨ ਆਯਾਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A participant table has been created for this survey. | ਇੱਕ ਟੋਕਨ ਤਾਲਿਕਾ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ . | Details | |
|
A participant table has been created for this survey. ਇੱਕ ਟੋਕਨ ਤਾਲਿਕਾ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bounce settings have been saved. | ਟੋਕਨ ਈਮੇਲ ਸੇਟਿੰਗਸ ਸਹੇਜ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ . | Details | |
|
Bounce settings have been saved. ਟੋਕਨ ਈਮੇਲ ਸੇਟਿੰਗਸ ਸਹੇਜ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bounce settings | ਸੇਟਿੰਗ ਸਹੇਜੇਂ | Details | |
Export as