LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Occitan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (1,910) • Untranslated (3,120) • Waiting (0) • Fuzzy (222) • Warnings (0)
1 … 7 8 9 10 11 … 128
Prio Original string Translation —
View response Veire la responsa Details

View response

Veire la responsa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show text responses inline: Far veire los tèxtes de responsa en linha : Details

Show text responses inline:

Far veire los tèxtes de responsa en linha :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Disable chart Desactivar los grafics Details

Disable chart

Desactivar los grafics
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:32:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enable chart Activar los grafics Details

Enable chart

Activar los grafics
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:32:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display as bar chart Afichar amb de barras Details

Display as bar chart

Afichar amb de barras
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:32:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display as pie chart Afichar amb de camembèrts Details

Display as pie chart

Afichar amb de camembèrts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:32:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Disable map display Desactivar l’afichatge de las mapas Details

Disable map display

Desactivar l’afichatge de las mapas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:32:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enable map display Activer l’afichatge de las mapas Details

Enable map display

Activer l’afichatge de las mapas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:32:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save and close Enregistrar e tampar Details

Save and close

Enregistrar e tampar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default value: Valor per defaut : Details

Default value:

Valor per defaut :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute display setting updated Paramètre d’afichatge dels atributs mes a jorn Details

Attribute display setting updated

Paramètre d’afichatge dels atributs mes a jorn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:32:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Headings Entèstas Details

Headings

Entèstas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question code Còde de la question Details

Question code

Còde de la question
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Abbreviated question text Tèxte abreujat de la question Details

Abbreviated question text

Tèxte abreujat de la question
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Full question text Tèxte complet de la question Details

Full question text

Tèxte complet de la question
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 128

Export as