| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey settings were saved, but there where errors with some languages. | Enquête-instellingen zijn opgeslagen, maar er waren fouten met sommige talen. | Details | |
|
Survey settings were saved, but there where errors with some languages. Enquête-instellingen zijn opgeslagen, maar er waren fouten met sommige talen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Texts for language %s could not be updated: | Teksten voor taal %s konden niet worden bijgewerkt: | Details | |
|
Texts for language %s could not be updated: Teksten voor taal %s konden niet worden bijgewerkt:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey permissions deleted. | Enquêtemachtigingen verwijderd. | Details | |
|
Survey permissions deleted. Enquêtemachtigingen verwijderd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No survey permissions deleted. | Geen enquêtemachtigingen verwijderd. | Details | |
|
No survey permissions deleted. Geen enquêtemachtigingen verwijderd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No permission to delete survey permissions from user. | Geen toestemming om enquêtemachtigingen van gebruiker te verwijderen. | Details | |
|
No permission to delete survey permissions from user. Geen toestemming om enquêtemachtigingen van gebruiker te verwijderen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown action. Error saving permissions. | Onbekende actie. Fout bij het opslaan van machtigingen. | Details | |
|
Unknown action. Error saving permissions. Onbekende actie. Fout bij het opslaan van machtigingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving permissions for usergroup. | Fout bij het opslaan van machtigingen voor gebruikersgroep. | Details | |
|
Error saving permissions for usergroup. Fout bij het opslaan van machtigingen voor gebruikersgroep.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving permissions for user. | Fout bij het opslaan van machtigingen voor gebruiker. | Details | |
|
Error saving permissions for user. Fout bij het opslaan van machtigingen voor gebruiker.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown user. | Onbekende gebruiker. | Details | |
| Unknown usergroup. | Onbekende gebruikersgroep. | Details | |
| No users from group could be added. | Er konden geen gebruikers van de groep worden toegevoegd. | Details | |
|
No users from group could be added. Er konden geen gebruikers van de groep worden toegevoegd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User could not be added to survey permissions. | Gebruiker kon niet worden toegevoegd aan enquêtemachtigingen. | Details | |
|
User could not be added to survey permissions. Gebruiker kon niet worden toegevoegd aan enquêtemachtigingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey URL based on survey ID | Enquête-URL op basis van enquête-ID | Details | |
|
Survey URL based on survey ID Enquête-URL op basis van enquête-ID
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Formats a date according to the Survey's date format for the specified language. Example: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) | Formatteert een datum volgens de datumnotatie van de enquête voor de opgegeven taal. Voorbeeld: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) | Details | |
|
Formats a date according to the Survey's date format for the specified language. Example: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) Formatteert een datum volgens de datumnotatie van de enquête voor de opgegeven taal. Voorbeeld: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid language %s for token ID: %s. | Ongeldige taal %s bij token-ID: %s. | Details | |
|
Invalid language %s for token ID: %s. Ongeldige taal %s bij token-ID: %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as