GlotPress

Translation of LimeSurvey 5.x: Dutch

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Anonymize IP address IP-adres anoniem maken? Details

Anonymize IP address

IP-adres anoniem maken?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-05-18 14:17:47 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save & add group Groep opslaan en toevoegen Details

Save & add group

Groep opslaan en toevoegen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-03-18 11:38:39 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
deactivate Uitgeschakeld Details

deactivate

Uitgeschakeld

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-04-11 18:54:49 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Survey Menu Enquête menu's Details

Survey Menu

Enquête menu's

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:47 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create survey group Aanmaken enquête-groepen: Details

Create survey group

Aanmaken enquête-groepen:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:47 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save & add question Opslaan en vraag toevoegen Details

Save & add question

Opslaan en vraag toevoegen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:53 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set the size of the input or textarea. The input will be displayed approximately this size in width. De grootte van het invoerveld bepalen. Details

Set the size of the input or textarea. The input will be displayed approximately this size in width.

De grootte van het invoerveld bepalen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:51 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update box Wijzig box Details

Update box

Wijzig box

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:39 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Once a survey has been activated you can no longer Wanneer een enquête is geactiveerd kunt u niet meer: Details

Once a survey has been activated you can no longer

Wanneer een enquête is geactiveerd kunt u niet meer:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:14 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Date stamp Datering? Details

Date stamp

Datering?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:14 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete this question Sluit deze vraag Details

Delete this question

Sluit deze vraag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:19 GMT
Translated by:
kris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save IP address IP-adres opslaan? Details

Save IP address

IP-adres opslaan?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:27 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save referrer URL Verwijzer-URL opslaan? Details

Save referrer URL

Verwijzer-URL opslaan?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:33 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save timings Tijdmetingen opslaan? Details

Save timings

Tijdmetingen opslaan?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:50 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as