GlotPress

Translation of LimeSurvey 4.x.x: Dutch

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Available for surveys Voor enquêtes beschikbaar Details

Available for surveys

Voor enquêtes beschikbaar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-04-13 16:04:16 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group. Bij het openbaar maken : elke gebruiker ziet de enquête-groep. Iedereen kan een enquête aan de groep toevoegen. Details

When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group.

Bij het openbaar maken : elke gebruiker ziet de enquête-groep. Iedereen kan een enquête aan de groep toevoegen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-02-15 10:39:03 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can use now the following credentials to log in: U kunt deze inloggegevens gebruiken om in te loggen Details

You can use now the following credentials to log in:

U kunt deze inloggegevens gebruiken om in te loggen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-03-01 12:38:45 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid theme configuration for this group. Ongeldige configuratie van sjabloon bij deze groep. Details

Invalid theme configuration for this group.

Ongeldige configuratie van sjabloon bij deze groep.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-02-28 20:23:24 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager? Bestanden met dezelfde naam overschrijven als er met de editor of bestandsbeheer bestanden worden geüpload, verplaatst of gekopieerd Details

Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager?

Bestanden met dezelfde naam overschrijven als er met de editor of bestandsbeheer bestanden worden geüpload, verplaatst of gekopieerd

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-03-24 18:53:30 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is an automated email notification that a user has been created for you on the website %s. dit is een automatisch verzonden e-mail om u melden dat er voor u een gebruiker is aangemaakt op de website Details

This is an automated email notification that a user has been created for you on the website %s.

dit is een automatisch verzonden e-mail om u melden dat er voor u een gebruiker is aangemaakt op de website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-03-01 12:32:18 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Packages to load Te laden packages Details

Packages to load

Te laden packages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:54 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Files Print CSS Files Print CSS Details

Files Print CSS

Files Print CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:54 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Files JS Files JS Details

Files JS

Files JS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:54 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to delete this 2FA key? Weet u zeker dat u deze vraag wilt verwijderen? Details

Are you sure you want to delete this 2FA key?

Weet u zeker dat u deze vraag wilt verwijderen?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:54 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Validate expressions in email: %s Valideer expressie in e-mail : %s Details

Validate expressions in email: %s

Valideer expressie in e-mail : %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:36 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Restrict search to map extent Beperk zoeken tot de map Details

Restrict search to map extent

Beperk zoeken tot de map

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:36 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Question group ID Vraaggroepen: Details

Question group ID

Vraaggroepen:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:27 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Survey URL URL van de enquête: Details

Survey URL

URL van de enquête:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Insert a new answer option after this one Voeg hierna een nieuw antwoordoptie toe Details

Insert a new answer option after this one

Voeg hierna een nieuw antwoordoptie toe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-03-23 18:29:24 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as