| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your browser reports that it was used previously to answer this survey.↵ We are resetting the session so that you can start from the beginning. | Uw browser geeft aan dat deze voorheen is gebruikt om deze enquête te beantwoorden. We resetten de sessie zodat u vanaf het begin start. | Details | |
|
Your browser reports that it was used previously to answer this survey.↵ We are resetting the session so that you can start from the beginning. Uw browser geeft aan dat deze voorheen is gebruikt om deze enquête te beantwoorden. We resetten de sessie zodat u vanaf het begin start.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Previous session is set to be finished. | Vorige sessie is gemarkeerd om beëindigd te worden. | Details | |
|
Previous session is set to be finished. Vorige sessie is gemarkeerd om beëindigd te worden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The access code you provided doesn't match the one in your session. | De toegangscode die u hebt ingevoerd komt niet overeen met die van uw sessie. | Details | |
|
The access code you provided doesn't match the one in your session. De toegangscode die u hebt ingevoerd komt niet overeen met die van uw sessie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User not found | Gebruiker niet gevonden | Details | |
| Failed to remove user. | Gebruiker verwijderen mislukt. | Details | |
| User removed. | Gebruiker verwijderd. | Details | |
| You can not add or remove the group owner from the group. | De eigenaar van een groep kan niet worden toegevoegd of verwijderd. | Details | |
|
You can not add or remove the group owner from the group. De eigenaar van een groep kan niet worden toegevoegd of verwijderd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group not found. | Groep niet gevonden. | Details | |
| User group successfully saved! | Gebruikersgroep is toegevoegd! | Details | |
|
User group successfully saved! Gebruikersgroep is toegevoegd!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User group successfully added! | Gebruikersgroep is toegevoegd! | Details | |
|
User group successfully added! Gebruikersgroep is toegevoegd!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to add group! Group already exists. | Groep niet toegevoegd, de groep bestaat al. | Details | |
|
Failed to add group! Group already exists. Groep niet toegevoegd, de groep bestaat al.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to add group! Group name length more than 20 characters. | Groep niet toegevoegd, de groepsnaam mag maximaal 20 tekens zijn. | Details | |
|
Failed to add group! Group name length more than 20 characters. Groep niet toegevoegd, de groepsnaam mag maximaal 20 tekens zijn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete user group. | Kon gebruikersgroep niet verwijderen. | Details | |
|
Could not delete user group. Kon gebruikersgroep niet verwijderen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email to %s failed. Error Message : %s | Verzenden van e-mail naar %s is mislukt. Foutmelding: %s | Details | |
|
Email to %s failed. Error Message : %s Verzenden van e-mail naar %s is mislukt. Foutmelding: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your personal settings were successfully saved. | Uw persoonlijke instellingen zijn opgeslagen. | Details | |
|
Your personal settings were successfully saved. Uw persoonlijke instellingen zijn opgeslagen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as