| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Responses to this survey are NOT anonymized. | Antwoorden voor deze enquête zijn NIET anoniem. | Details | |
|
Responses to this survey are NOT anonymized. Antwoorden voor deze enquête zijn NIET anoniem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses to this survey are anonymized. | Antwoorden voor deze enquête zijn anoniem. | Details | |
|
Responses to this survey are anonymized. Antwoorden voor deze enquête zijn anoniem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| None | Geen | Details | |
| Your responses were successfully saved. | Uw antwoorden zijn opgeslagen. | Details | |
|
Your responses were successfully saved. Uw antwoorden zijn opgeslagen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but you are not allowed to enter this survey. | U kunt helaas niet deelnemen aan deze enquête. | Details | |
|
We are sorry but you are not allowed to enter this survey. U kunt helaas niet deelnemen aan deze enquête.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For further information please contact %s: | Neem voor meer informatie contact op met %s: | Details | |
|
For further information please contact %s: Neem voor meer informatie contact op met %s:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. | Dit is een gecontroleerde enquête. U heeft een geldige toegangscode nodig om deel te nemen. | Details | |
|
This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. Dit is een gecontroleerde enquête. U heeft een geldige toegangscode nodig om deel te nemen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Load unfinished survey | Laad onvoltooide enquête | Details | |
| You did not provide a password. | U heeft geen wachtwoord opgegeven. | Details | |
|
You did not provide a password. U heeft geen wachtwoord opgegeven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You did not provide a name. | U heeft geen geldige naam opgegeven. | Details | |
|
You did not provide a name. U heeft geen geldige naam opgegeven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have already completed this survey. | U heeft deze enquête al ingevuld. | Details | |
|
You have already completed this survey. U heeft deze enquête al ingevuld.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey is not yet started. | Deze enquête is nog niet actief. | Details | |
|
This survey is not yet started. Deze enquête is nog niet actief.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No available surveys | Geen enquêtes beschikbaar | Details | |
| Following survey(s) are not yet active but you can register for them. | De volgende enquêtes zijn nog niet actief maar u kunt zich er wel voor aanmelden. | Details | |
|
Following survey(s) are not yet active but you can register for them. De volgende enquêtes zijn nog niet actief maar u kunt zich er wel voor aanmelden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View statistics | Toon statistieken | Details | |
Export as