Translations < Dutch < LimeSurvey 5.x

Translation of LimeSurvey 5.x: Dutch

← 1 … 6 7 8 9 10 … 337 →

Prio	Original string	Translation	—
	Delete email(s) from list after sending was successful	Verwijder e-mail(s) uit de lijst na het verzenden	Details
Delete email(s) from list after sending was successful Verwijder e-mail(s) uit de lijst na het verzenden Verwijder e-mail(s) uit de lijst na het verzenden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-09-02 10:28:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/failedEmail/partials/modal/resend_body.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Privacy policy error message:	Foutbericht gegevensbescherming:	Details
Privacy policy error message: Foutbericht gegevensbescherming: Foutbericht gegevensbescherming: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-09-02 10:30:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/survey/editDataSecurityLocalSettings_view.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Privacy policy:	Gegevensbescherming:	Details
Privacy policy: Gegevensbescherming: Gegevensbescherming: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-09-02 10:30:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/survey/editDataSecurityLocalSettings_view.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Privacy policy message:	Gegevensbescherming bericht:	Details
Privacy policy message: Gegevensbescherming bericht: Gegevensbescherming bericht: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-09-02 10:30:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/survey/editDataSecurityLocalSettings_view.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Privacy policy checkbox label:	Gegevensbescherming checkbox label:	Details
Privacy policy checkbox label: Gegevensbescherming checkbox label: Gegevensbescherming checkbox label: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-09-02 10:31:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/admin/survey/editDataSecurityLocalSettings_view.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Privacy policy notice:	Gegevensbescherming melding:	Details
Privacy policy notice: Gegevensbescherming melding: Gegevensbescherming melding: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-09-02 10:32:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9071 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit privacy policy settings	Instellingen gegevensbescherming wijzigen	Details
Edit privacy policy settings Instellingen gegevensbescherming wijzigen Instellingen gegevensbescherming wijzigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-09-02 10:32:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/core/LsDefaultDataSets.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Privacy policy	Gegevensbescherming	Details
Privacy policy Gegevensbescherming Gegevensbescherming You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-09-02 10:32:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/core/LsDefaultDataSets.php:109 tmp/runtime/twig_cache/98/982aeef1f7e6df09d060e51a86916c2776432b1f324afd2be7e91b5f03cbf5c5.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Privacy policy settings	Gegevensbescherming instellingen	Details
Privacy policy settings Gegevensbescherming instellingen Gegevensbescherming instellingen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-09-02 10:33:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/core/LsDefaultDataSets.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All participants owned by this user were transferred to %s.	Alle deelnemers van deze gebruiker zijn overgezet naar %s.	Details
All participants owned by this user were transferred to %s. Alle deelnemers van deze gebruiker zijn overgezet naar %s. Alle deelnemers van deze gebruiker zijn overgezet naar %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-09-02 10:33:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/models/services/UserManager.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(Deleted user)	(Verwijderde gebruiker)	Details
(Deleted user) (Verwijderde gebruiker) (Verwijderde gebruiker) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-09-02 10:34:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/models/Participant.php:602 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All of the user's user groups were transferred to %s.	Alle gebruikersgroepen van de gebruiker zijn overgezet naar %s.	Details
All of the user's user groups were transferred to %s. Alle gebruikersgroepen van de gebruiker zijn overgezet naar %s. Alle gebruikersgroepen van de gebruiker zijn overgezet naar %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-02 14:42:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/models/services/UserManager.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show link/button to delete response & exit survey	Knop/link tonen om de respons te verwijderen en de enquête te verlaten	Details
Show link/button to delete response & exit survey Knop/link tonen om de respons te verwijderen en de enquête te verlaten Knop/link tonen om de respons te verwijderen en de enquête te verlaten You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-09-02 10:36:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/helpers/twig_translation_helper.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wrap tables	Tabellen inklappen	Details
Wrap tables Tabellen inklappen Tabellen inklappen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-09-02 10:37:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/helpers/twig_translation_helper.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s (ID: %s)	%s (ID: %s)	Details
%s (ID: %s) %s (ID: %s) %s (ID: %s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-09-02 10:37:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Han References: application/views/failedEmail/notification_message/_notification_message.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 6 7 8 9 10 … 337 →

Export as

Translation of LimeSurvey 5.x: Dutch

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta