LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Latvian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (3,788) • Untranslated (1,330) • Waiting (0) • Fuzzy (134) • Warnings (1)
1 … 327 328 329 330 331 … 351
Prio Original string Translation —
Add user group Pievienot lietotāju grupu Details

Add user group

Pievienot lietotāju grupu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:27:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a user first Lūdzu, vispirms izvēlieties lietotāju Details

Please select a user first

Lūdzu, vispirms izvēlieties lietotāju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
User Lietotājs Details

User

Lietotājs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:27:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Izdzēst Details

Delete

Izdzēst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:27:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Action Darbība Details

Action

Darbība
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:27:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a file to import! Lūdzu, izvēlēties failu, kuru importēt! Details

Please select a file to import!

Lūdzu, izvēlēties failu, kuru importēt!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daugavietis
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this entry? Vai Jūs tiešām vēlaties izdzēst šo ierakstu? Details

Are you sure you want to delete this entry?

Vai Jūs tiešām vēlaties izdzēst šo ierakstu?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:27:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit permissions Rediģēt atļaujas Details

Edit permissions

Rediģēt atļaujas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:27:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Full name Pilns vārds Details

Full name

Pilns vārds
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:27:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User group Lietotāju grupa Details

User group

Lietotāju grupa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:27:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Username Lietotāja vārds Details

Username

Lietotāja vārds
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:27:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey permissions Aptaujas atļaujas Details

Survey permissions

Aptaujas atļaujas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:27:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey could not be created because it did not have a title Aptauja netika izveidota, jo tai nebija virsraksta Details

Survey could not be created because it did not have a title

Aptauja netika izveidota, jo tai nebija virsraksta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:27:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. Aptauja veiksmīgi beidzās uzstādot beigu datumu aptaujas iestatījumos. Details

The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings.

Aptauja veiksmīgi beidzās uzstādot beigu datumu aptaujas iestatījumos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:27:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The new question group/question order was successfully saved. Jaunā jautājumu grupas/jautājuma kārtība tika veiksmīgi saglabāta. Details

The new question group/question order was successfully saved.

Jaunā jautājumu grupas/jautājuma kārtība tika veiksmīgi saglabāta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:27:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 327 328 329 330 331 … 351

Export as