Translations < Latvian < LimeSurvey 5.x

Prio	Original string	Translation	—
	Question groups	Jautājumu grupas	Details
Question groups Jautājumu grupas Jautājumu grupas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:27:21 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/services/QuickTranslation.php:514 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:30 application/views/questionGroupsAdministration/import_view.php:29 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subquestions	Apakšjautājumi	Details
Subquestions Apakšjautājumi Apakšjautājumi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:27:21 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/services/QuickTranslation.php:518 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:35 application/views/questionAdministration/extraOptions.php:15 application/views/questionAdministration/import.php:22 application/views/questionGroupsAdministration/import_view.php:31 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	and	un	Details
and un un You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:27:21 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:449 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:210 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	End message:	Beigu ziņa:	Details
End message: Beigu ziņa: Beigu ziņa: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:27:21 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9049 application/models/services/QuickTranslation.php:501 application/views/admin/survey/editLocalSettings_view.php:149 application/views/admin/survey/editLocalSettings_view.php:153 application/views/admin/survey/subview/_create_survey_text.php:196 application/views/admin/survey/subview/_create_survey_text.php:201 tmp/runtime/twig_cache/4b/4bc999cec5ba23e8686a2429d9d8fbc0fd1efd598bd4f547a9796e19c4d5e89e.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey permissions	Aptaujas atļaujas	Details
Survey permissions Aptaujas atļaujas Aptaujas atļaujas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:27:21 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyPermissionsController.php:71 application/core/LsDefaultDataSets.php:277 application/views/surveyPermissions/index.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Responses will be date stamped.	Atbildēm tiks pievienots datums.	Details
Responses will be date stamped. Atbildēm tiks pievienots datums. Atbildēm tiks pievienots datums. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:27:21 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2806 application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy survey	Kopēt aptauju	Details
Copy survey Kopēt aptauju Kopēt aptauju You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:27:21 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2105 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:11 application/views/surveyAdministration/tabCopy_view.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import	Importēt	Details
Import Importēt Importēt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:27:21 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1081 application/extensions/TopbarWidget/views/includes/importGroupTopbarRight_view.php:4 application/extensions/TopbarWidget/views/includes/importQuestionTopbarRight_view.php:4 application/extensions/TopbarWidget/views/includes/responsesTopbarLeft_view.php:83 application/extensions/TopbarWidget/views/includes/surveyTopbarRight_view.php:70 application/extensions/UserPermissionsWidget/views/table.php:17 application/models/Permission.php:855 application/views/admin/dataentry/vvimport.php:131 application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:95 application/views/admin/survey/subview/import_ressources_modal.php:34 application/views/admin/survey/topbar/responses_topbar.php:134 application/views/admin/themes/importform_view.php:20 application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:114 application/views/admin/user/setuserpermissions.php:30 application/views/layouts/fullpagebar_view.php:34 application/views/surveyAdministration/tab_survey_view.php:30 application/views/surveyAdministration/tab_survey_view.php:65 application/views/surveyAdministration/tab_survey_view.php:67 application/views/userManagement/massiveAction/_updatepermissions.php:35 application/views/userManagement/partial/editpermissions.php:24 application/views/userManagement/partial/importuser.php:51 application/views/userRole/massiveAction/_updatepermissions.php:39 application/views/userRole/partials/_import.php:33 application/views/userRole/partials/_permissions.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit this entry	Rediģēt šo ierakstu	Details
Edit this entry Rediģēt šo ierakstu Rediģēt šo ierakstu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:27:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/DataEntry.php:2035 application/extensions/TopbarWidget/views/includes/responseViewTopbarRight_view.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit label set	Rediģēt apzīmējumu kopu	Details
Edit label set Rediģēt apzīmējumu kopu Rediģēt apzīmējumu kopu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:27:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Labels.php:192 application/controllers/admin/Labels.php:193 application/models/LabelSet.php:132 application/views/admin/labels/labelsetsbar_view.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update	Atjaunināt	Details
Update Atjaunināt Atjaunināt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:27:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/UserPermissionsWidget/views/table.php:15 application/models/Permission.php:853 application/views/admin/labels/editlabel_view.php:75 application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:73 application/views/admin/user/setuserpermissions.php:28 application/views/userManagement/massiveAction/_updatepermissions.php:33 application/views/userManagement/partial/editpermissions.php:22 application/views/userRole/massiveAction/_updatepermissions.php:37 application/views/userRole/partials/_permissions.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label %s	Etiķete %s	Details
Label %s Etiķete %s Etiķete %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:27:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:407 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1387 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1407 application/helpers/userstatistics_helper.php:1315 application/helpers/userstatistics_helper.php:1331 application/views/admin/dataentry/content_view.php:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comment	Komentārs	Details
Comment Komentārs Komentārs You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:27:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/ResponsesController.php:213 application/controllers/UploaderController.php:320 application/controllers/admin/DataEntry.php:997 application/helpers/common_helper.php:1584 application/helpers/common_helper.php:1833 application/helpers/export_helper.php:1329 application/helpers/update/updatedb_helper.php:648 application/helpers/update/updatedb_helper.php:904 application/views/admin/dataentry/content_view.php:223 tmp/runtime/twig_cache/08/087d16a87b013fc04e2ec8597f05be454aa62ec75b1ae2a32fcfe9098c1cbfd3.php:113 tmp/runtime/twig_cache/08/087d16a87b013fc04e2ec8597f05be454aa62ec75b1ae2a32fcfe9098c1cbfd3.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No answer	Nav atbildes	Details
No answer Nav atbildes Nav atbildes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:27:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:546 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1439 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1538 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1539 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1555 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1586 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1620 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1628 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1637 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1643 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1665 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1684 application/controllers/admin/DataEntry.php:695 application/controllers/admin/DataEntry.php:1093 application/controllers/admin/DataEntry.php:1122 application/controllers/admin/DataEntry.php:1153 application/controllers/admin/DataEntry.php:1183 application/controllers/admin/DataEntry.php:1219 application/core/QuestionTypes/5PointChoice/RenderFivePointChoice.php:50 application/core/QuestionTypes/ArrayFlexibleRow/RenderArrayFlexibleRow.php:151 application/core/QuestionTypes/ArrayFlexibleRow/RenderArrayFlexibleRow.php:207 application/core/QuestionTypes/ArrayFlexibleRow/RenderArrayFlexibleRow.php:277 application/core/QuestionTypes/ListDropdown/RenderListDropdown.php:206 application/core/QuestionTypes/ListWithComment/RenderListComment.php:62 application/core/QuestionTypes/ListWithComment/RenderListComment.php:117 application/helpers/admin/statistics_helper.php:669 application/helpers/admin/statistics_helper.php:706 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1448 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1581 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2332 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3247 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3254 application/helpers/common_helper.php:1053 application/helpers/common_helper.php:1065 application/helpers/qanda_helper.php:820 application/helpers/qanda_helper.php:1153 application/helpers/qanda_helper.php:1211 application/helpers/qanda_helper.php:3050 application/helpers/qanda_helper.php:3105 application/helpers/qanda_helper.php:3209 application/helpers/qanda_helper.php:3250 application/helpers/qanda_helper.php:3592 application/helpers/qanda_helper.php:3644 application/helpers/qanda_helper.php:3784 application/helpers/qanda_helper.php:4535 application/helpers/qanda_helper.php:4536 application/helpers/userstatistics_helper.php:641 application/helpers/userstatistics_helper.php:676 application/helpers/userstatistics_helper.php:1367 application/helpers/userstatistics_helper.php:1590 application/views/admin/dataentry/content_view.php:51 tmp/runtime/twig_cache/5d/5d528d7b5feda39364dad82b262b2b4c82915aae511724658e8c54f74acf791c.php:137 tmp/runtime/twig_cache/83/8370813cb5d0f76998a8fae9777da47cc6e0f12dc3475251fc94d1507580ee7b.php:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Female	Sieviete	Details
Female Sieviete Sieviete You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:27:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1624 application/controllers/admin/DataEntry.php:740 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:284 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:577 application/controllers/admin/Quotas.php:619 application/core/plugins/ExportSPSSsav/SPSSWriter.php:191 application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:219 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1331 application/helpers/common_helper.php:1062 application/helpers/export_helper.php:404 application/helpers/export_helper.php:1962 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3347 application/helpers/userstatistics_helper.php:1271 application/views/admin/dataentry/content_view.php:103 application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:391 tmp/runtime/twig_cache/5d/5d528d7b5feda39364dad82b262b2b4c82915aae511724658e8c54f74acf791c.php:69 tmp/runtime/twig_cache/83/8370813cb5d0f76998a8fae9777da47cc6e0f12dc3475251fc94d1507580ee7b.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original