LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Lithuanian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,250) Translated (3,621) Untranslated (1,464) Waiting (0) Fuzzy (165) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 242
Prio Original string Translation
Answer code for 'After specific answer option' Atsakymo kodas „Po konkretaus atsakymo varianto“ Details

Answer code for 'After specific answer option'

Atsakymo kodas „Po konkretaus atsakymo varianto“
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Indicates where the 'Other' option should be placed Nurodoma, kur turėtų būti pasirinkta parinktis „Kita“ Details

Indicates where the 'Other' option should be placed

Nurodoma, kur turėtų būti pasirinkta parinktis „Kita“
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Specify how array-filtered sub-questions should be displayed Nurodyti, kaip turi būti rodomi masyvo filtruoti antriniai klausimai Details

Specify how array-filtered sub-questions should be displayed

Nurodyti, kaip turi būti rodomi masyvo filtruoti antriniai klausimai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
After specific subquestion Po tam tikro subklausimo Details

After specific subquestion

Po tam tikro subklausimo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-02 07:10:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Require at least one special character Reikia bent vieno specialaus simbolio Details

Require at least one special character

Reikia bent vieno specialaus simbolio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-17 18:56:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Preview the survey with this participant Peržiūrėti apklausą su šiuo dalyviu Details

Preview the survey with this participant

Peržiūrėti apklausą su šiuo dalyviu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-17 18:56:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Check password when use “Save and return later” feature Patikrinti slaptažodį kai naudojama "Išsaugoti ir pratęsti vėliau" savybė Details

Check password when use “Save and return later” feature

Patikrinti slaptažodį kai naudojama "Išsaugoti ir pratęsti vėliau" savybė
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-17 18:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Password requirements for “Save and return later” feature Slaptažodžio reikalavimas "Išsaugoti ir tęsti vėliau" savybei Details

Password requirements for “Save and return later” feature

Slaptažodžio reikalavimas "Išsaugoti ir tęsti vėliau" savybei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-17 18:57:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Password requirements for administration login Slaptažodžio reikalavimai administratoriaus prisijungimui Details

Password requirements for administration login

Slaptažodžio reikalavimai administratoriaus prisijungimui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-17 18:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
QCode / Answer Code / ID QCode / Atsakymo kodas / ID Details

QCode / Answer Code / ID

QCode / Atsakymo kodas / ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-17 18:58:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
The script for this language will not be used because "Use for all languages" is set on the base language's script. Šios kalbos scenarijus nebus naudojamas, nes bazinės kalbos scenarijuje nustatyta „Naudoti visoms kalboms“. Details

The script for this language will not be used because "Use for all languages" is set on the base language's script.

Šios kalbos scenarijus nebus naudojamas, nes bazinės kalbos scenarijuje nustatyta „Naudoti visoms kalboms“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:06:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sami (Northern) Samių (Šiaurės) Details

Sami (Northern)

Samių (Šiaurės)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-17 18:58:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Question ID '%s' is already in use for language '%s'. Klausimo ID '%s' jau naudojamas kalboje '%s'. Details

Question ID '%s' is already in use for language '%s'.

Klausimo ID '%s' jau naudojamas kalboje '%s'.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-17 18:59:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Answer ID '%s' is already in use for language '%s'. Atsakymo ID '%s' jau naudojamas kalboje '%s'. Details

Answer ID '%s' is already in use for language '%s'.

Atsakymo ID '%s' jau naudojamas kalboje '%s'.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-17 18:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Key can't be empty! Raktas negali būti tuščias! Details

Key can't be empty!

Raktas negali būti tuščias!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-17 18:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 242

Export as