LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Lithuanian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (3,621) Untranslated (1,466) Waiting (0) Fuzzy (165) Warnings (0)
1 151 152 153 154 155 242
Prio Original string Translation
Replace Pakeisti Details

Replace

Pakeisti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter one label per line. You can provide a code by separating code and label text with a semicolon or tab. For multilingual surveys you add the translation(s) on the same line separated with a semicolon or tab. Įveskite po vieną etiketę kiekvienoje eilutėje. Kodą galite pateikti atskirdami kodą ir žymės tekstą kabliataškiu arba skirtuku. Atliekant daugiakalbius tyrimus vertimas (-ai) pridedamas (-i) toje pačioje eilutėje, atskirtoje kabliataškiu arba skirtuku. Details

Enter one label per line. You can provide a code by separating code and label text with a semicolon or tab. For multilingual surveys you add the translation(s) on the same line separated with a semicolon or tab.

Įveskite po vieną etiketę kiekvienoje eilutėje. Kodą galite pateikti atskirdami kodą ir žymės tekstą kabliataškiu arba skirtuku. Atliekant daugiakalbius tyrimus vertimas (-ai) pridedamas (-i) toje pačioje eilutėje, atskirtoje kabliataškiu arba skirtuku.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:06:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your labels: Įveskite savo antraštes: Details

Enter your labels:

Įveskite savo antraštes:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:28:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Import resources ZIP archive Importuoti resursus kaip ZIP archyvą Details

Import resources ZIP archive

Importuoti resursus kaip ZIP archyvą
You have to log in to edit this translation.
Select ZIP file: Pasirinkti ZIP failą: Details

Select ZIP file:

Pasirinkti ZIP failą:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:28:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Export resources as ZIP archive Eksportuoti resursus kaip ZIP archyvą Details

Export resources as ZIP archive

Eksportuoti resursus kaip ZIP archyvą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:28:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Images Paveiksliukai Details

Images

Paveiksliukai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Flash Flash Details

Flash

Flash
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Files Failai Details

Files

Failai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:28:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Save changes Išsaugoti pakeitimus Details

Save changes

Išsaugoti pakeitimus
You have to log in to edit this translation.
Code Kodai Details

Code

Kodai
You have to log in to edit this translation.
Error: 'other' is a reserved keyword. Klaida: raktažodis 'kitas' jau panaudotas. Details

Error: 'other' is a reserved keyword.

Klaida: raktažodis 'kitas' jau panaudotas.
You have to log in to edit this translation.
Error: You are trying to use duplicate label codes. Klaida: Bandote panaudoti besidubliuojančius žymių kodus. Details

Error: You are trying to use duplicate label codes.

Klaida: Bandote panaudoti besidubliuojančius žymių kodus.
You have to log in to edit this translation.
Uploaded resources management Įkeltų resursų valdymas Details

Uploaded resources management

Įkeltų resursų valdymas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:28:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Logout Atsijungti Details

Logout

Atsijungti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:28:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 151 152 153 154 155 242

Export as