| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email to {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) delayed: Access code is not yet valid. | El. laiškas {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) sustabdytas. Žyma jau nebegalioja. | Details | |
|
Email to {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) delayed: Access code is not yet valid. El. laiškas {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) sustabdytas. Žyma jau nebegalioja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email to {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) skipped: Access code is not valid anymore. | El. laiškas {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) atmestas. Žyma jau nebegalioja. | Details | |
|
Email to {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) skipped: Access code is not valid anymore. El. laiškas {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) atmestas. Žyma jau nebegalioja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! | Klaida: | Details | |
| Failed to add group! Group name length more than 20 characters. | Nepavyko pridėti grupės! Grupės pavadinimas ilgesnis nei 20 simbolių | Details | |
|
Failed to add group! Group name length more than 20 characters. Nepavyko pridėti grupės! Grupės pavadinimas ilgesnis nei 20 simbolių
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database settings | Duomenų bazės nuostatos | Details | |
| Deleting groups: %u groups deleted | Ištrinamos grupės: %u grupės ištrintos | Details | |
|
Deleting groups: %u groups deleted Ištrinamos grupės: %u grupės ištrintos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import survey data | Importuoti apklausos duomenis | Details | |
| User group added. | Proidėta vartotojų grupė | Details | |
| Responses to this survey are NOT anonymized. | Šios apklauso atsakymai NĖRA anoniminiai. | Details | |
|
Responses to this survey are NOT anonymized. Šios apklauso atsakymai NĖRA anoniminiai.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to only show the matching answer options in this question. | Įveskite keleto pasirinkimų klausimo(-ų) kodą(-us) (atskirtus kabliataškiais) kad šiame klausime rodytumėte tik tinkamus atsakymo variantus. | Details | |
|
Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to only show the matching answer options in this question. Įveskite keleto pasirinkimų klausimo(-ų) kodą(-us) (atskirtus kabliataškiais) kad šiame klausime rodytumėte tik tinkamus atsakymo variantus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to exclude the matching answer options in this question. | Įveskite keleto pasirinkimų klausimo(-ų) kodą(-us) (atskirtus kabliataškiais) kad šiame klausime nerodytumėte juos atitinkančių atsakymo variantų. | Details | |
|
Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to exclude the matching answer options in this question. Įveskite keleto pasirinkimų klausimo(-ų) kodą(-us) (atskirtus kabliataškiais) kad šiame klausime nerodytumėte juos atitinkančių atsakymo variantų.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use dropdown presentation | Naudoti žemyn išsiskleidžiantį vaizdą | Details | |
|
Use dropdown presentation Naudoti žemyn išsiskleidžiantį vaizdą
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pie chart | Apskritiminis grafikas | Details | |
Export as