| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display CPDB participants | Afficher les participants à la CPDB | Details | |
|
Display CPDB participants Afficher les participants à la CPDB
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Displaying {count} survey(s). | Afficher {nombre} questionnaire(s) | Details | |
|
Displaying {count} survey(s). Afficher {nombre} questionnaire(s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dropdown fields | Champs déroulants | Details | |
| Edit participant | Modifier le participant | Details | |
| Edit this participant | Modifier ce participant | Details | |
| Error. Deleted %s attribute(s). Error message: %s | Erreur.%s attribut(s) supprimé(s). Message d'erreur : %s | Details | |
|
Error. Deleted %s attribute(s). Error message: %s Erreur.%s attribut(s) supprimé(s). Message d'erreur : %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export participants | Exporter les participants | Details | |
| Found no participant share | Aucun participant à partager trouvé | Details | |
|
Found no participant share Aucun participant à partager trouvé
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to today | Aller à aujourd'hui | Details | |
| If you want to export blacklisted participants, set "Hide blacklisted participants" to "No" in CPDB settings. | Si vous souhaitez exporter les participants mis en liste noire, cochez non à la question "Masquer les participants mis en liste noire" dans les paramètres CPDB | Details | |
|
If you want to export blacklisted participants, set "Hide blacklisted participants" to "No" in CPDB settings. Si vous souhaitez exporter les participants mis en liste noire, cochez non à la question "Masquer les participants mis en liste noire" dans les paramètres CPDB
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Language successfully deleted | Suppression de langue réussie | Details | |
|
Language successfully deleted Suppression de langue réussie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List active surveys | Liste des questionnaires actifs | Details | |
| No participant shares were deleted | Aucun participant partagé n'a été supprimé | Details | |
|
No participant shares were deleted Aucun participant partagé n'a été supprimé
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No participants deleted | Aucun participant n'a été supprimé | Details | |
|
No participants deleted Aucun participant n'a été supprimé
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No participants found. | Aucun participant trouvé. | Details | |
Export as