| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| if: | si : | Details | |
| Bengali | Bengali | Details | |
| Either admin login name, password or email is empty | Le nom, le mot de passe ou le courriel de connexion de l'admin est vide | Details | |
|
Either admin login name, password or email is empty Le nom, le mot de passe ou le courriel de connexion de l'admin est vide
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active filters: | Activer les filtres : | Details | |
| Delete this attribute | Supprimer cet attribut | Details | |
| Edit this attribute | Éditer cet attribut | Details | |
| Info | Info | Details | |
| %s attribute deleted|%s attributes deleted | %s attribut supprimé|%s attributs supprimés | Details | |
|
%s attribute deleted|%s attributes deleted %s attribut supprimé|%s attributs supprimés
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s participant share was deleted|%s participant shares were deleted | %s participant partagé a été supprimé|%s participants partagés ont été supprimés | Details | |
|
%s participant share was deleted|%s participant shares were deleted %s participant partagé a été supprimé|%s participants partagés ont été supprimés
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active survey ID | Identifiant (ID) du questionnaire actif | Details | |
|
Active survey ID Identifiant (ID) du questionnaire actif
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add a new language | Ajouter une nouvelle langue | Details | |
| Add dropdown field | Ajouter un champ déroulant | Details | |
| Add new attribute | Ajouter un nouvel attribut | Details | |
| Add participant to survey|Add participants to survey | Ajouter un participant au questionnaire / Ajouter des participants au questionnaire | Details | |
|
Add participant to survey|Add participants to survey Ajouter un participant au questionnaire / Ajouter des participants au questionnaire
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey. | Ajouter le participant sélectionné au questionnaire.|Ajouter les {n} participants sélectionnés au questionnaire | Details | |
|
Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey. Ajouter le participant sélectionné au questionnaire.|Ajouter les {n} participants sélectionnés au questionnaire
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as