LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Luxembourgish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,167) Translated (3,137) Untranslated (1,937) Waiting (0) Fuzzy (93) Warnings (3)
1 2 3 4 210
Prio Original string Translation
Millisecond Millisekonn Details

Millisecond

Millisekonn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brainiact
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Montenegrin Montenegrinesch Details

Montenegrin

Montenegrinesch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brainiact
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please contact %s to report this problem. Kontaktéiert w.e.g. %s fir dëse Problem ze mellen. Details

Please contact %s to report this problem.

Kontaktéiert w.e.g. %s fir dëse Problem ze mellen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brainiact
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If you have any issues, please try using a modern browser first, before reporting it. Wann Dir Problemer hutt, probéiert et fir d'éischt e modernen Browser ze benotzen, ier Dir et mellt. Details

If you have any issues, please try using a modern browser first, before reporting it.

Wann Dir Problemer hutt, probéiert et fir d'éischt e modernen Browser ze benotzen, ier Dir et mellt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brainiact
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Fields marked with an asterisk are mandatory. D'Felder déi mat enger Stär markéiert sinn, sinn obligatoresch. Details

Fields marked with an asterisk are mandatory.

D'Felder déi mat enger Stär markéiert sinn, sinn obligatoresch.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brainiact
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Date %s is invalid, please review your answer. Datum %s ass ongëlteg, iwwerpréift w.e.g. Är Äntwert. Details

Date %s is invalid, please review your answer.

Datum %s ass ongëlteg, iwwerpréift w.e.g. Är Äntwert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brainiact
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Malayalam Malajalam Details

Malayalam

Malajalam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brainiact
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Myanmar (Burmese) Myanmar (Birmanesch) Details

Myanmar (Burmese)

Myanmar (Birmanesch)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brainiact
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please be very careful. Sidd w.e.g. ganz virsiichteg. Details

Please be very careful.

Sidd w.e.g. ganz virsiichteg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brainiact
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Next, we will create subquestions and answer options. Als nächst wäerte mir Ënnerfroen an Äntwertoptiounen erstellen. Details

Next, we will create subquestions and answer options.

Als nächst wäerte mir Ënnerfroen an Äntwertoptiounen erstellen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brainiact
References:
Priority:
normal
More links:
(This question is mandatory) (Dës Fro ass obligatoresch) Details

(This question is mandatory)

(Dës Fro ass obligatoresch)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brainiact
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Language? Sprooch? Details

Language?

Sprooch?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brainiact
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey id Ëmfro ID Details

Survey id

Ëmfro ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brainiact
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question id Fro ID Details

Question id

Fro ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brainiact
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No, cancel Nee, ofbriechen Details

No, cancel

Nee, ofbriechen
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 210

Export as