Translations < Kyrgyz < LimeSurvey 5.x < GlotPress

Translation of LimeSurvey 5.x: Kyrgyz

← 1 … 165 166 167 →

Prio	Original string	Translation	—
	No matching CQID	Ылайык CQID табылбады	Details
No matching CQID Ылайык CQID табылбады Ылайык CQID табылбады You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:27:18 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:774 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A participant table has been created for this survey.	Бул сурамжылоого катышуучулар таблицасы түзүлдү.	Details
A participant table has been created for this survey. Бул сурамжылоого катышуучулар таблицасы түзүлдү. Бул сурамжылоого катышуучулар таблицасы түзүлдү. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:27:18 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/Tokens.php:2590 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Username	Колдонуучунун аты	Details
Username Колдонуучунун аты Колдонуучунун аты You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:27:18 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/UserManagementController.php:954 application/controllers/UserManagementController.php:990 application/controllers/UserManagementController.php:1046 application/controllers/UserManagementController.php:1106 application/controllers/UserManagementController.php:1159 application/controllers/UserManagementController.php:1205 application/core/LsDefaultDataSets.php:2937 application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:378 application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:135 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:117 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:105 application/models/User.php:152 application/models/User.php:826 application/models/User.php:886 application/views/SurveysGroupsPermission/subviews/currentUsersList.php:8 application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:34 application/views/admin/user/modifyuser.php:24 application/views/surveyPermissions/_overview_table.php:13 application/views/userGroup/viewUserGroup_view.php:37 application/views/userManagement/partial/createdrandoms.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save postal code	Почталык индексти сактоо	Details
Save postal code Почталык индексти сактоо Почталык индексти сактоо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:27:19 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/helpers/questionHelper.php:391 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All of the user's surveys were transferred to %s.	Колдонуучунун бардык сурамжылоолору %s өткөрүлдү.	Details
All of the user's surveys were transferred to %s. Колдонуучунун бардык сурамжылоолору %s өткөрүлдү. Колдонуучунун бардык сурамжылоолору %s өткөрүлдү. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:27:19 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/UserManagementController.php:404 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Demo mode only: Uploading files is disabled in this system.	Демо режим: Бул системада файлдарды жүктөп жөнөтүүгө болбойт.	Details
Demo mode only: Uploading files is disabled in this system. Демо режим: Бул системада файлдарды жүктөп жөнөтүүгө болбойт. Демо режим: Бул системада файлдарды жүктөп жөнөтүүгө болбойт. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:27:19 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:593 application/controllers/admin/Labels.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	2nd time limit warning message	2нчи чектелген убакыт тууралу билдирүү	Details
2nd time limit warning message 2нчи чектелген убакыт тууралу билдирүү 2нчи чектелген убакыт тууралу билдирүү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:27:19 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/helpers/questionHelper.php:1408 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No matching survey	Дал келген сурамжылоо жок	Details
No matching survey Дал келген сурамжылоо жок Дал келген сурамжылоо жок You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-04-19 04:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:865 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 165 166 167 →