| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display map | Mostrare la mappa | Details | |
| Display chart | Mostrare grafico | Details | |
| Select the type of chart to be displayed | Selezionare il tipo di grafico da visualizzare | Details | |
|
Select the type of chart to be displayed Selezionare il tipo di grafico da visualizzare
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate this to show a map above the input field where the user can select a location | Attivare questo per mostrare un mappa sopra il campo inserito dove l'utente puó selezionare una posizione | Details | |
|
Activate this to show a map above the input field where the user can select a location Attivare questo per mostrare un mappa sopra il campo inserito dove l'utente puó selezionare una posizione
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get the default location using the user's IP address? | Ottenere la posizione di default usando l'indirizzo IP dell'utente? | Details | |
|
Get the default location using the user's IP address? Ottenere la posizione di default usando l'indirizzo IP dell'utente?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IP as default location | IP come posizione di default | Details | |
| Default position | Posizione di default | Details | |
| Hide the tip that is normally shown with a question | Nascondere i suggerimenti che normalmente sono visualizzati assieme alla domanda | Details | |
|
Hide the tip that is normally shown with a question Nascondere i suggerimenti che normalmente sono visualizzati assieme alla domanda
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Always hide this question | Nascondere sempre questa domanda | Details | |
|
Always hide this question Nascondere sempre questa domanda
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit the number of possible answers | Limitare il numero delle possibili risposte | Details | |
|
Limit the number of possible answers Limitare il numero delle possibili risposte
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The message to display when the time limit has expired (a default message will display if this setting is left blank) | Messaggio da visualizzare quando il tempo limite è scaduto (se lasciato vuoto verrà mostrato un messaggio di default) | Details | |
|
The message to display when the time limit has expired (a default message will display if this setting is left blank) Messaggio da visualizzare quando il tempo limite è scaduto (se lasciato vuoto verrà mostrato un messaggio di default)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit expiry message | Messaggio di scadenza del tempo limite | Details | |
|
Time limit expiry message Messaggio di scadenza del tempo limite
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text box | Casella di testo | Details | |
| Submit Your Survey. | Inviare l'indagine. | Details | |
| Only answer this question if the following conditions are met: | Rispondere solo se le seguenti condizioni sono rispettate: | Details | |
|
Only answer this question if the following conditions are met: Rispondere solo se le seguenti condizioni sono rispettate:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as